La via del ferro è un itinerario tematico sull'attività
siderurgica di un tempo che ha lasciato tracce sul territorio e nei
ricordi delle popolazioni.
Negli anni 1792/93 il medico bellinzonese Giovanni Bruni, in
associazione con altri imprenditori, fece costruire a Carena il
complesso siderurgico che comprendeva il maglio, l'altoforno,
nonché altri edifici (alloggi, depositi per il carbone, fucine e
altri locali per la lavorazione dei metalli).
L'attività proseguì sina al novembre 1831, quando un incendio
provocò ingenti danni alla struttura e causò l'abbandono definitivo
dell'impresa.
Indicazione sulla mappa 25'000: 'Forni Vecchi'.
Die Eisenstrasse ist eine thematische Wanderroute, die der
früheren Erzförderung und Eisenverarbeitung gewidmet ist, die in
der Landschaft und in den Erinnerungen der Bevölkerung Spuren
hinterlassen hat.
In den Jahren 1792/93 liess der Bellinzoneser Arzt Giovanni Bruni
den Eisen verarbeitenden Betrieb bauen, der die Hammerschmiede, den
Hochofen und andere Gebäude (Unterkünfte, Kohlelager,
Schmiedewerkstatt usw.) umfasste.
1831 wurden die Anlagen von einem Brand verwüstet, die Tätigkeit
musste endgültig eingestellt werden.
Auf der 25'000 Karte sind die Ruinen mit 'Forni Vecchi'
aufgeführt.
 |
 |
 |
| Lago Maggiore |
Forni Vecchi |
scorie / Schlacke |
Links "Maglio di Carena e la Via del Ferro":
italiano deutsch