GC141ZC Val d'Or - Lac des Soeurs (Traditional Cache) in Québec, Canada created by Poff et SuperGus

This cache has been archived.

Cache-witch: Malgré plusieurs avertissements, aucune communication avec les réviseurs n’a été faite. Nous archivons donc votre cache. (http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance ,
les caches qui sont désactivées pendant des périodes prolongées pourraient êtres archivées)

Si vous croyez que cette cache ne devrait pas avoir été archivée, vous pouvez me contacter à cachewitch@gmail.com

Merci

Cache-witch

GC141ZC ▼

A cache by Poff et SuperGus Message this owner

Hidden : 7/1/2007

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Le lac des Sœurs

Le lac des Sœurs fut nommé vers 1950 en l’honneur des religieuses qui dirigeaient l’hôpital St-Sauveur de Val-d’Or à cette époque. Elles acquirent en effet un terrain longeant l’étendu d’eau où elles construisirent une maison de repos pour les membres de leur communauté.

En 1978, les religieuses vendirent cette propriété au Club Lions qui créa le centre de plein air « La Promenade », qui fit la joie de plusieurs familles des environs pendant près de 7 ans.

En 1986, les Lions vendirent la maison à un particulier et partagèrent l’équipement de plein air , (ski, canots, pédalots, patins etc) entre la municipalité, le centre d’orientation l’Étape et les scouts.

Vers 2000 les sentiers de skis furent restaurés et aménagés en pistes cyclables et pédestres et en 2003 le lac fut ensemencé de truite dans le cadre des fêtes de la pêche pour initier les enfants à cette activité de détente.

Quand vous aurez trouvez la cache continuez dans le sentier, c’est une belle marche.

Cette cache contient au départ :

? 1 bracelet
? 1 petit moine
? 1 fleur tricolore
? 1 voilier
? 3 mousquetons
? 1 calepin et 2 crayons

Additional Hints (Decrypt)

(nh cvrq q’ha crgvg gerzoyr ceèf q’har gnyyr qr obhyrnhk )

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)