Skip to Content

This cache has been archived.

Mel-Man: [b][red] PROTOZE JSEM PRECHODNE V SITUACI, KDY SE UZ NEJEN NEDOSTANU K HLEDANI KESEK, ALE BOHUZEL ANI K DOSTATECNE PECI O TY SVE (stiham momentalne jen peci o svou babicku), JSEM NUCEN TO RESIT ARCHIVACI.
[br] MOZNA SE V NEKTERYCH PRIPADECH KE SVYM „SIROTKUM“ VRATIM, JESTLI PRO TO JESTE BUDOU PODMINKY. [/red] [br]

[blue]ZATIM SE TEDY NA TOMTO MISTE S VAMI LOUCIM - S OMLUVOU VSEM, KDO SE SEM TEPRVE CHYSTALI A S PODEKOVANIM TEM, KDO UZ SE SEM VYPRAVILI A USPESNE LOGOVALI. [br]
Melancholy Man
[/blue]

More
<

Juden Wallisch Birken

A cache by Mel-Man&Rena Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 08/03/2007
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Obec Wällisch Birken, tedy Vlachovo Brezi, existovala jiz ve 13. stoleti, na mestecko byla povysena v roce 1538. Mestem je od roku 1868. Zidovske osidleni zde vzniklo pred r. 1654 a Zide zde zili az do nemecke okupace.



HISTORIE OBCE
Osada Brezi je poprve dolozena r. 1274 jako majetek bratru Michala, Vernera a Vchyny. Linhart z Brezi byl r. 1380 uvaden jako purkrabi na hrade Helfenburku – z tohoto rodu zrejme pochazel knez, ktery krtil Jana Husa. Pozdeji se na zdejsi tvrzi usadil rod Malovcu. Vlach v r. 1415 privesil svou pecet ke stiznemu listu proti upaleni Jana Husa.

Po Vlachovi, vernem privrzenci Jiriho Podebradskeho, byla obec pojmenovana Vlachovo Brezi.


TVRZ

Areal byvaleho dvora s budovou puvodni tvrze, prestavenou na zamek, se nachazi severozapadne nad namestim a je bezne pristupny, samotna zamecka budova je vsak pro verejnost uzavrena a v soucasnosti probiha jeji dilci rekonstrukce.
V druhe polovine 20. stoleti byla budova byvaleho zamku v uzivani Statniho statku Sumava a jeji spatny stav vedl k celkove oprave (roku 1965), pri ktere bohuzel zanikly i posledni zbytky renesancni sgrafitove vyzdoby fasad. Po ukonceni cinnosti statniho statku byl objekt zamku s prilehlymi budovami roku 1997 predan do majetku obce.


KOMUNITA

Ze ve meste zila zidovska komunita, pripomina zidovsky hrbitov nedaleko pivovaru, ktery byl zalozen kolem roku 1724.

Synagoga, ktera byla postavena na konci 18. stoleti byla prestavena na obytny dum.


HRBITOV

Cenny hrbitov se 170 nahrobky jihoceskeho barokniho a klasicistniho typu.

Hrbitov se nachazi 400 m severne od namesti, na severnim okraji obce, za objektem byvaleho pivovaru.
Byl zalozen pred rokem 1692, v 18. a v polovine 19. stoleti byl rozsiren. Nejstarsi dochovany nahrobek je z roku 1729.
Z objektu vozovny ci marnice postavene v jihozapadnim koute hrbitova ve 2. polovine 19. stoleti zustaly jen male zbytky obvodoveho zdiva.
Ohradni zed z lomoveho kamene vcetne vstupni brany s kovanou brankou byla v 90. letech 20. stoleti opravena.

 


Daviduv javor

 Na hrbitove najdete take Acer platanoides, javor mlec, pamatny strom "Daviduv Javor."
Ma obvod kmene 425 cm, vysku 25 m, stari 150-200 let.


TATO CACHE JE ZARAZENA DO TEMATICKE SERIE



PROCHAZKA ZA KESKOU
Pokud vas nebude zajimat jen zapis do logbooku, resp. zidovsky hrbitov, vyjdete od namesti (kde se da i dobre zaparkovat) smerem na zapad. Cesta k tomuto hrbitovu je znacena az v mistech, kdy uz budete prakticky u nej (i tak se to ale muze hodit). Snadno se k nemu ale dostanete prave od namesti ulickou mezi obchodem s potravinami a lekarnou.
Vejdete branou tvrze s informacni tabulkou a projdete celym jejim arealem. I tato mista stoji za videni. Na konci (po cca 200 m) projdete uzkou cestou ve smeru sipek.
Cache nelezi v prostoru hrbitova, ale v jeho tesne blizkosti.


Deutsch
Die Ortschaft gibt es schon seit dem 13. Jhd., zum Markt wurde sie 1588 und zur Stadt im Jahre 1868 erhoben. Jüdische Besiedlung ist hier vor 1654 bekannt, Sie lebten hier bis zum II. Weltkrieg. Der Judenfriedhof befindet sich am nördlichen Rand der Stadt, er wurde von 1987 bis 1999 renoviert.
English
The locality gives it since that already to 13. Jhd., to the market was raised it 1588 and to the city in the year 1868. Jewish settlement is here 1654 ago well-known, you lived here up to the IITH world war. The Jew cemetery is at the northern edge of the city, it from 1987 to 1999 was reconditioned.


Tato keska je jednou z serie, venujici se vyznamnym zidovskym hrbitovum na Prachaticku a Strakonicku.
Serie obsahuje 5 kesi, vcetne teto.
Dalsimi jsou:


Juden Wolin
Juden Dub
Juden Wallern
Juden Tschkin

 

KARMA

Cache se musela z puvodniho umisteni presunout, aby netrpela obvodova zed.
Ani toto misto zrejme nebude posledni...


Z RODINNYCH DUVODU MOHU DOCASNE O TUTO CACHE PECOVAT PREVAZNE JEN V LETNIM OBDOBI.
PROSIM PROTO O SHOVIVAVOST A DEKUJI ZA PRIPADNOU VYPOMOC.

KEŠKY

 *** DEKUJEME VAM ZA NAVSTEVU ***
 

Additional Hints (Decrypt)

ynlvat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.