GC152BA Baja + Micki (Traditional Cache) in Zug, Switzerland created by hoeggi

This cache has been archived.

Antefix: Deutsch:

Leider wurde auf die Reviewer-Notiz bislang nicht geantwortet. Deshalb erfolgte heute die Archivierung dieses Caches, d.h. er wird nicht länger auf geocaching.com aufgeführt. Sollten sich neue Aspekte ergeben nimm bitte Verbindung mit mir auf, die Archivierung lässt sich innerhalb von drei Monaten noch rückgängig machen, sofern in der Zwischenzeit kein anderer Cache zu nahe kommt.

Ich bitte dich alle sich noch im Gelände befindlichen Gegenstände zu entfernen.

English:

As there was no reaction to the reviewer-note I am going to archive this cache now. It will not be listed at geocaching.com any more.
If the situation has changed you can contact me. I will unarchive the listing then.

Please don’t forget to collect all remaining geolitter.

Antefix - Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Switzerland

ACHTUNG: Benutze bitte nicht die "Antworten" Funktion deines Mailprogrammes, um auf diese Nachricht zu reagieren! Sende eine Email an: antefix@gmx.ch. Bitte gib immer die GC-Nummer deines Caches an!
Note: Please do not hit "reply" in your e-mail program if you wish to respond to this message from the geocaching.com e-mail bot, as I will not get it.
Send instead a mail to: antefix@gmx.ch and don't forget the GC-number in the mail.

GC152BA ▼

A cache by hoeggi Message this owner

Hidden : 8/11/2007

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Die Sage von Baja und Micki
Im 15 Jahrhundert regelte das habsburgerische Hofrecht in der Gegend um den Ägerisee die Beziehungen zwischen der Herrschaft und den Bauern. Eine düstere Sage webt ihre Schleier um diesen See.
Des Grafen schönes Töchterlein liebte einst einen braven, aber armen Bauernsohn. Der Graf, ein stolzer Gutsherr aus dem heutigen Morgarten, versprach jedoch seine Tochter Baja dem Sohn des grossen Landbesitzers Doswald von Menzingen. Der Bauernsohn Micka aus dem heutigen Unterägeri, von seiner Liebsten liebevoll Micki gennant, entsprach aber nicht den Ansprüchen und Vorstellungen der adligen Familie.
So kam es, dass sich die beiden Liebenden heimlich trafen. Damit dies ungesehen geschehen konnte, verabredeten sie sich jeweils auf halbem Wege, im heutigen Bergwald.
Nachdem Bajas Vater einen Hint bekam, wurde er misstrauisch und verfolgte eines Tages seine Tochter heimlich auf ihrem Ausritt. Er entdeckte das Liebespaar eng umschlungen unter einem Baum. Voller Zorn und Grimm hetzte er seine Hunde auf Micka. Der Fliehende stürtze in den See und ertrank.
Von dem Schicksal des Liebsten ins Herz getroffen, stieg das Gutsfräulein Baja oft zum See nieder, um den Verlust des Unvergesslichen zu beweinen. Als sie einst wieder schwermütig in den Seespiegel blickte, erschien darin das totenblasse Antlitz von Micka, der die Geliebte zu sich rief. Mit einem Aufschrei warf sich Baja in die Wellen...
Die genaue Stelle ist nicht überliefert.
Einige erzählen, dass es hinten im Bergwald, etwa an der Stelle wo sich der Cache befindet, geschehen sein soll. Als Erinnerung an die tragische Liebesgeschichte haben Unbekannte irgendwann vor Ort die Initialen in einen Baum geschnitzt. Wer auf der Suche nach dem Cache sich ein wenig umsieht, findet vielleicht den Baum des Geschehens?

Aber wer weiss heute schon, was an Sagen wahr oder erfunden ist....

Damit keine Missverständnisse aufkommen; der Owner hat NICHTS mit den Schitzereien am Baum zu tun!

Übrigens keine Sage:
Der Ägerisee ist heute das einzige Schweizer Gewässer, auf dem die Tradition des Flössens noch gelebt wird. In unbestimmten Abständen - in der Regel aber alle 3 Jahre - wird diese Tradition mit einem grossen Fest begangen. Mehr darüber auf http://www.aegerisee.ch/
Beim Flössen wird das Holz vom Bergwald ins Wasser gelassen und von dort als grosses Floss nach Oberägeri gebracht.

Damit der Cache dieses Spektakel überleben kann, benötigt er ein entsprechendes Versteck!

Zugang zum Cache:
Du erreichst den Cache von Unterägeri aus. (Begrenzte Parkmöglichkeit bei N47° 07.510 E008° 35.530)
Es gibt die Möglichkeit mit dem Schiff von Unterägeri oder Oberägeri aus bis zur Station Naas zu fahren. (http://www.aegerisee-schifffahrt.ch)

Viel Spass!

Additional Hints (Decrypt)

ynatr Nezr fvaq trsentg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Baja + Micki Traditional Cache

This cache has been archived.

Watch

Geocache Description:

Attributes

Inventory

Treasures