Contenu initial
Content
log book
bille de verre/ball of
glass
plaque en métal "wonder"/metal tag "wonder"
Qu'est-ce que le CHSLD Émilie-Gamelin?
Le CHSLD Émilie-Gamelin (centre d'hébergement et de soin de
longue durée) fait parti du CSSS Jeanne-Mance (centre de santé et
de services sociaux) qui regroupe: le CLSC des Faubourgs, le CLSC
du Plateau Mont-Royal, le CLSC Saint-Louis du Parc, le Centre
hospitalier Jacques-Viger, les CHSLD Centre-Ville de Montréal,
Émilie-Gamelin, Armand-Lavergne et du Plateau Mont-Royal.
Situé dans la partie centre-sud de l’île de Montréal, son
territoire correspond, au niveau municipal, au quartier centre-sud
de l’arrondissement Ville-Marie et à l’arrondissement
Plateau-Mont-Royal. Sa population était évaluée à un peu plus de
136 500 personnes lors du dernier recensement, en 2001.
Le CSSS Jeanne-Mance regroupe quelque 2 973 employés et 100
médecins omnipraticiens. Avec un budget annuel de 132,9 millions de
dollars (2004-2005), il exploite 1 486 lits d’hébergement de longue
durée. Pour leur part, les établissements associés exploitent 128
lits d’hébergement. Finalement, on retrouve 74 places en ressources
de type familial et en ressources intermédiaires ainsi que 185 lits
de réadaptation de santé physique sur le territoire du CSSS
Jeanne-Mance.
Les CLSC des Faubourgs, du Plateau-Mont-Royal et
Saint-Louis-du-Parc ainsi que les centres d'hébergement du
Centre-Ville-de-Montréal et du Manoir-de-l’Âge-d’Or font partie des
établissements indiqués : ils doivent donc offrir certains de leurs
services en anglais. Notons également que le CLSC des Faubourgs est
affilié à l’Université de Montréal. On y retrouve un centre de
recherche sur les inégalités sociales, les discriminations et les
pratiques alternatives de citoyenneté.
Qui était Émilie Gamelin?
Mère Émilie Gamelin (1800-1851), fondatrice de la congrégation
des Sœurs de la Providence. Figure dominante de la société
québécoise, elle ouvre des maisons afin de donner asile aux
vieillards et aux infirmes. L'oeuvre qu'elle dirigeait depuis 1830
fut transformée en institution religieuse. En 1843, la congrégation
des Soeurs de la Providence était née. L'Institut a connu un
développement remarquable au service des femmes âgées, des
orphelines, des sourdes-muettes et des malades mentaux.
What is the CHSLD
Emilie-Gamelin?
The CHSLD Emilie-Gamelin
(care lodging house of long duration) belongs to the CSSS
Jeanne-Mance (center of health and social services). Located in the
center-south part of the island of Montreal, its population was
evaluated with a little more than 136.500 people at the time of the
last census, in 2001. The CSSS Jeanne-Mance gathers 2.973 employees
and 100 doctors general practitioners. With an annual budget of
132,9 million dollars (2004-2005), it exploits 1.486 beds of
lodging of long duration.
Who was Emilie
Gamelin?
Mother Emilie Gamelin
(1800-1851), founder of the congregation of the Sisters of
Providence. Dominant figure of Quebec, she opened houses in order
to give asylum to the old men and to the disabled person. In 1843,
the congregation of the Sisters of Providence had been born. The
Institute knew a remarkable development with services for old
women, orphans, deaf people and mental patients.
