Skip to content

Zum Friedefürst Traditional Cache

This cache has been archived.

ApproV: Da es hier seit Monaten keinen Cache zu finden gibt, archiviere ich das Listing, damit es nicht mehr auf den Suchlisten auftaucht bzw. neue Caches blockiert. Falls du den Cache innerhalb der nächsten drei Monate reparieren oder ersetzen möchtest, schreibe mir bitte per E-Mail. Sofern der Cache den aktuellen Guidelines entspricht, hole ich ihn gerne wieder aus dem Archiv.

More
Hidden : 8/26/2007
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

DE: Der Cache will euch die wunderschöne Rundkirche "Zum Friedefürsten" zeigen - die zweitgrößte ihrer Art in Sachsen (nach der Dresdner Frauenkirche).

EN: The cache is at the beautifull round-church "Zum Friedfürsten" (en: "to the prince of peace"). It is the second biggest in saxony (after the Frauenkirche in Dresden).


DE: Die Rundkirche „Zum Friedefürsten“ ist eine evangelisch-lutherische barocke Rundkirche in Klingenthal. Im Jahre 1736 erfolgte die Grundsteinlegung der heutigen Kirche, welche am 15. September 1737, geweiht werden konnte. Die Kosten für den Bau beliefen sich auf 4713 Taler. Sie hat einen regelmäßig achteckigen Grundriss und ist nach der Dresdner Frauenkirche die größte ihrer Art in Sachsen. Die Kirche ist das bedeutendste historische Bauwerk Klingenthals und steht dominierend inmitten der Stadt. Über der sich fast in völliger Rundung verlierenden Achteckform erhebt sich die Kirche mit drei Emporen, gekrönt von einem mehrfach geschwungenen Schiefdach, auslaufend in einer Zwiebelkuppel in 45 Metern Höhe. Das Gotteshaus bietet rund 700 Personen Platz. 1760 baute Orgelbaumeister Trampeli aus Adorf für 200 Taler eine neue Orgel ein. Sie hatte zwei Manuale und 18 Register. Das Kirchenschiff ist um den Altar angeordnet. Die Eingänge sind an beiden Seiten des Schiffes. Der Kirchenraum verfügt über drei Emporen, auf denen früher auch verglaste Gebetskabinen standen. Die von der Nachbargemeinde zur Verfügung gestellten Stützpfeiler in den acht Ecken der Kirche bestehen jeweils aus einem ganzen Tannenstamm, der vom Boden des Schiffs bis in den Dachstuhl reicht. Sie zeugen von den Baumriesen, die in dieser Region gestanden haben. Der Innenraum hat eine lichte Weite von 18 m und eine lichte Höhe von 12 m.

Parken könnt ihr gleich neben den oben angegebenen Koordinaten. Etwas auf Muggels achten, am besten sucht ihr gegen Abend, da über den Tag die Kirchenaufsicht patroulliert und etliche Passanten vorbei kommen.

Falls ihr Lust und Zeit habt, könnt ihr euch danach noch die Kirche von innen ansehen...

...oder ihr hebt noch 'nen Cache rund um Klingenthal

Ciaoi und viel Spaß wünscht Mixed Double

 


EN: The round church „Zum Friedfürsten“ is a baroque lutheran church and its the most importent building in Klingenthal. It was build from the year 1736 to the 15th september 1737 and is 45 m high. The costs for the building of the church were 4713 Taler. The church has a octagonal floor plan and its the biggest in Saxony after the Frauenkirche Dresden. Inside the church are 3 galleries and the nave has room for 700 people. In 1760 the organmaker Trampeli from Adorf has build a 200 Taler organ inside the church. The nave is disposed around the altar and the entries are on both sides. Each of the wooden pillars in each corner are made out of one fir tree as a donation from the bohemian parish in Kraslice (Czech Republic). They show what tree-giants were growing in these times in the region. The inner has a width of 18 m and a height of 12 m.

You can park near the church at the coordinates. Whatch for muggles and the church supervisor. Its the best to come in the evening. If you want, you can also make a guide inside the church or you can search some other caches in Klingenthal.

Have fun, Mixed Double

Additional Hints (Decrypt)

qr: hagra; ra: orarngu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)