Goloritze Traditional Cache
madmartigan: To be substituted by an other cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cala Goloritze, Golfo di Orosei, Sardegna
== Notes to re-enabling (again) 27-Aug-2013 ==
ITA Cache riattivato grazie a bonpland1799. Spostato di circa 87m. Pf i prossimi geocacher portino nuovo logbook. Grazie
ENG Cache re-enabled thanks to bonpland1799. Moved approx 87m. To the next seekers: please brig a new logbook. Thanks
DE (translation by bonpland1799 ) Cache reaktiviert dank bonpland1799. Verschoben um ca. 87 m. Eine Bitte an den nächsten Cacher: Bitte bring ein neues Logbuch mit. Vielen Dank."
== Note to re-enabling ===
Cache riattivato grazie a benny2770 e GigiusB.
Se si va a nuoto portare le scarpe altrimenti sulle rocce è un problema. La cache è stata posizionata alle stesse coordinate ma sotto alla grande roccia. Spoiler in arrivo.
Cache re-enabled thank to benny2770 and GigiusB. Remember to bring shoes if you are coming swimming by the sea. The cache is now below the large rock, same coordinates, spoiler's coming.
ITA ===
Il cache e' un invito a visitare la bellissima cala Goloritze, nel golfo di Orosei.
Ci sono solo due approcci possibili:
- in barca: e' possibile avvicinarsi ma e' attualmente vietato accostare nella baia; il limite e' di 300m che devono essere fatti a nuoto ... non e' la soluzione ideale
- a piedi in circa 1 ora in discesa (e poi 1 ora e 30 min il ritorno in salita) per un sentiero evidente che si diparte da un parcheggio poco oltre la localita' definita il Golgo (Su Sterru)
La cala (baia) Goloritze offre mare stupendo, vegetazione, e arrampicate nei dintorni.
Il cache e' posizionato in cima ad un grosso roccione nella parte piu' a nord della cala, inserito in una fessura e coperto con piccole rocce.
E' un contenitore piccolo trasparente e contiene piccoli oggetti (vedere foto).
ENGLISH ===
The cache is an invitation to visit the beautiful Goloritze cove, in the gulf of Orosei.
Two possible approaches:
- boat: it's possible to approach the cove but is currently not allowed to land; the limit is of 300m, after that .... swimming .... not the ideal solution
- on foot in approximately 1 hour downhill (and then 1 hour and 30 min the return back) for an clear path that starts from a parking yard just beyond the place defined the "Golgo"
The cove offers wonderful sea, vegetation, and climbing nearby.
The cache is positioned at the top of a large rock in the northern part of the cove, inserted in a crack and covered with small stones.
It's a transparent small container and ....contains small objects (see photo).
Additional Hints
(No hints available.)