Cette cache est située près des Jardins
Métis
This Cache is near the Jardins
Métis
***Belle cache pour initier vos jeunes
enfants***
Une cache qui
vous permettra de faire découvrir le concept de chasse aux trésors
à vos plus jeunes
enfants.
A great cache
to initiate treasure hunting to your kids.
Situés au confluent de la rivière Métis et du fleuve St-Laurent,
Les Jardins Métis surplombent le niveau de la mer. Elsie
Reford créa ces jardins sur la propriété que lui donna son oncle,
Georges Stephen. Chaque été, elle fit le voyage de Montréal pour
pêcher le saumon sur la rivière Métis. Elle commenca à transformer
la propriété en jardins vers 1920. Le jardinage devint une passion
qui régit sa vie. Pendant plus de trente ans, elle fit la
conception et développa un jardin qui est renommé pour son concept
créatif, ses collections botaniques uniques et l'intégration
calculée des plantes à l'environnement.
Situated at
the confluence of the Metis and the St. Lawrence rivers, Les
Jardins Métis sit high above the water's edge.
Elsie Reford created these gardens at Estevan, the
property she had been given by her uncle, Georges
Stephen. She fished for salmon on the Metis river, making
the trip from Montreal every summer. In the 1920's she began
transforming her property into a garden. Gardening became the
passion that ruled her life. Over more than thirty years she
designed and developed a garden that is renowned for its
imagination, its unique botanical collection and the careful
integration of plants in a naturalistic setting.