-----ITALIANO -----
Tregnago è
un piccolo paese situato in Val d'Illasi nelle vicinanze di Verona.
Il castello di Tregnago è situato su un colle ad est del paese. E'
stato costruito tra l’XI e il XII secolo sui resti di un’antica
fortificazione romana, era un recinto fortificato destinato ad
accogliere la popolazione e il bestiame in caso di attacchi
provenienti da nord e da nord-est. Del castello rimangono solo
pochi resti tra cui la torre pentagonale ormai diroccata e la torre
dell’orologio, via di accesso al complesso, in parte rifatta, sulla
quale è visibile un affresco del XIV secolo raffigurante la Madonna
con bambino e una figura in ginocchio. Nel primo fine settimana di
Settembre l'associazione ludico-culturale The Inklings organizza
una rievocazione storica con il passaggio di prorpietà del castello
da Cangrande della Scala alla cittadinanza tregnaghese.
NB: Il castello è posto all'inizio di una bellissima passeggita che
prosegue sulla collina tra gli olivi.
NB: Sotto il coperchio della cache è presente un numero che
servirà, assieme ad altri, per individuare una cache molto
particolare (non ancora posizionata).
-----ENGLISH -----
The
Tregnago's castle is on a small hill, to est of village.
