B de Barcelona #10
Parc Central de Nou
Barris
CATALÀ
És un parc modern que s’estén al
llarg de 16 Ha en el barri de la Guineueta, des de la Plaça
Karl Marx fins a la seu del Districte, passant per l’antic
Institut Mental, la Biblioteca Nou Barris i el Fòrum Nord de
la Tecnologia, que acull diversos projectes relacionats amb
les iniciatives empresarials i les noves
tecnologies.
No deixeu de voltar-lo i escoltar
les melodies de les flautes verticals a N41º26.212,
E2º09.945, passar sota els surtidors d’aigua del llac sud o
atravessar el llac nord per l’aqüeducte que el s XIX duia
aigua a Barcelona. Nota de l'any 2008: degut a la sequera
persistent, les fonts romanen apagades i el llac buit.
Gràcies a que en llegir aquest avís tots vosaltres reduireu
el vostre consum d'aigua, que serà possible ben aviat reobrir
les fonts!
Visita la pàgina Projecte B de Barcelona
<http://guanacosteam.googlepages.com/projectb> per conèixer més sobre aquesta
idea.
CASTELLANO
El conjunto del Parque Central
tiene más de 1500 árboles de más de 30 especies distintas.
Tiene dos grandes lagos situados a lado y lado del Paseo
Fabra i Puig. Uno de los lagos tiene varias cascadas y caídas
de agua que permiten pasar por debajo. El otro recupera uno
de los acueductos que durante el s XIX traía agua a la
ciudad.
Visita la página Proyecto B de Barcelona
<http://guanacosteam.googlepages.com/projectb> para conocer más sobre esta
idea.
ENGLISH
The Central Park of Nine
Neighbourhoods (what a translation!) is the 2nd biggest of
Barcelona, with 16 Ha and more than 1500 trees from more than
30 different species. There are several equipments of the
Guineueta, and many leisure areas with playgrounds and 2
lakes.
Visit the page Project B for Barcelona
<http://guanacosteam.googlepages.com/projectb> to know more about this
idea.
