Skip to content

Gunnborgdalen Naturreservat Traditional Cache

Hidden : 1/2/2008
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Gunnborgdalen

 

Gunnborgdalen er et naturreservat som er vernet etter naturvernloven for å ta vare på edellauvskogen i området. Dalen ble vernet 28.04.78, og verneområdet er 95 dekar. Beliggenheten er i bratt, sydvendt liside ca 5,5 km nordøst for Skien sentrum, 205 – 290 m over havet.
Området særmerker seg ved å være et godt eksempel på alm-lindeskog i lavlandet, med innslag av gråor-askeskog. Videre finnes hassel og lavlandsbjørk, med innslag av gran. Av spesiell interesse er høgstauden tyrihjelm, samt typisk varmekjære arter som bl.a. ugrasklokke, vårerteknapp og blåveis.
Det er ryddet og merket en enkel sti gjennom dalen, og det er satt ut informasjon om verneområdet. Det er også lagd en natursti i form av små oppslagstavler langs stien som forteller om de sjeldne artene som finnes i området. Der kan man bl.a. lese at fra blåveisfrøet spirer og til det blir blomster på planten tar det ca. 10 år! Og at planten kan bli hele 90 år gammel! Og visste du at maur er viktige for å spre blåveisfrø? Vel, dette og mye annet om mange arter kan du lese på tavlene som står langs stien.
På Storhaug har du flott utsikt over Gjerpensdalen. På godværsdager, når solen skinner og det er god sikt, kan du se ut til sjøen.
I mellomkrigstiden var Odds skibakke på N 59 15.225 E 9 37.560. I 1924 skulle kronprins Olav delta i hopprenn, og dronning Maud ringte foreningen for å forvisse seg om at bakken ikke var farlig, hun hadde hørt om det stupbratte unnarennet. Rester av hoppet kan sees oppe i lia.

English: The area is noteworthy for its good example of a elm-lime forest in the lowland, with an element of grey (speckled) alder and ash. One can also find European hazel, silver birch and some spruce. Of special interest is northern wolfsbane, and other typical warm-loving species like creeping bellflower and hepatica.
There is a cleared and marked path through the valley, and information is placed out trough the nature reserve. It has also been made a round trip in the valley, with poster about the rare species found in the area. One can learn a lot of facts, like that the hepatica seed can take 10 years before its flowering. And the plant itself can be as old as 90 years old. And the most important animal in spreading the hepatica seeds is ants. This is just some of the facts postet around on the marked path in the nature reserve.
On Storhaugen you have a great view of Gjerpen valley. When the sun is shining and a clear view, you can see the ocean.
Between WW1 and WW2, Odds ski jump was located on N 59 15.225 E 9 37.560. In 1924 the Norwegian crown prince Olav was attending in a jumping contest. His mother, queen Maud, called the sports club to make sure that it was safe. She had heard about the extremely steep hill below the jump. Ruins of the jump can still be seen on the hillside.
(Kilde: Statens kartverk, turkart Skien Øst)

Du kan komme inn til cachen fra mange kanter, men dersom du ønsker å gå gjennom dalen kan du parkere ved N 59 14.234 E 9 38.026. Herfra følger du blåmerket løype mot Gunnborgdalen, som starter med slake stigninger jevnt oppover. Stien er godt merket og følger vekselvis skogstier, gamle traktorveier og grusveier. For å komme inn i dalen, og ikke gå utenfor er det tre viktige stideler: Ved N 59 14.892 E 9 37.609 må du ta til høyre dersom du vil gå gjennom Gunnborgdalen. Ved N 59 14.904 E 9 37.646 må du gå rett fram, og så til venstre opp lia ved N 59 14.933 E 9 37.755. Dette er en tur på ca 4 km. Med rolig gange brukte jeg ca 50 min. opp.
Etter at du har logget kan du fortsette på blåmerket løype mot Kleiva, og derfra følge løypa videre til Blåfjell. Der får du en fantastisk utsikt over Gjerpensdalen, byen og helt ut til havet utenfor Langesund. Det er også en cache på Blåfjell.

Opprinnelig innhold i boksen: TB, lommespill, pappkniv, nøkkelring – GS-banken, loggbok, FTFC

English: You may approach the cache from many directions, but if you whish to walk through the valley, you can park be N 59 14.234, E 9 38.026. From here you follow a blue-marked path towards Gunnborg valley (Gunnborgsdalen), which start with a slack, even, hill upwards. The path is clearly marked, and shifts between forest paths, tractor roads and gravel roads. To enter the valley, and not go on the outside, there is three important crosses along the path: by N 59 14.892 E 9 37.609 you must take at right to enter Gunnborg valley, by N 59 14.904 E 9 37.646 go straight forward, and then take a left by N 59 14.933 E 9 37.755. This is a trip of ca 4 km (2.5 miles), and 50 min of slow walk.
After logging, you can continue on this blue-marked path towards Kleiva, and from there follow the path to Blåfjell. From this mountain you get a fantastic view of Gjerpen valley, the city og Skien, and all the way out to the ocean and Langesund. It is also a cache on Blåfjell.

Additional Hints (Decrypt)

Haqre ra fgrva, irq fvqra ni rg fgbeg ger./Haqre n fgbar, orfvqr n ovt gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)