Der Hohlstein EarthCache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[ENG]
The Hohlstein, also known as the Kammerbacher-Cave is a karst cave, and the largest cave room in Hessen. Hohlstein is caused by the ecological point of the solvent effect carbonic water, which is initially broken into fissures and cracks and has been washed with a subterranean cave system in the Zechsteinkalk.
The cavity is about 40-50m long, 20m wide and ca.10m high, in summer it is fully accessible, in winter it serves as headquarters bats.
As evidenced by archeological finds, the cave has been used since the Iron Age as a shelter and housing of people.
Through the first documented mention of 1267 is described Hohlstein the oldest cave in Germany.
Legendary:
Young women were bathing in the area earlier in the night of May or on Christmas Eve in the cave pond, if they wanted a baby. Who was washing at the Easter Vigil eleven to twelve in hell cave with the cave water, and could remain silent while, long retained its beauty. The water was regarded as miraculous. Even today, the water promises incredible beauty and eternal youth.
For logging of the Earthcache, took a photo of you in front of the caveentrance, and answered the following questions by e-mail:
1. Which height does your GPS shows at the cave-entree?
2. What size has the entree of the cave in cm (height/width)?
[DE]
Der Hohlstein, auch als Kammerbacher Höhle bezeichnet, ist eine Karsthöhle und der größte Höhlenraum Hessens. Der Hohlstein ist speläologisch durch die lösende Wirkung kohlesäurenhaltigen Wassers entstanden, das zunächst in Klüfte und Fugen eingedrungen ist und das Höhlensystem mit dem Höhlensee aus dem Zechsteinkalk ausgewaschen hat.
Der Hohlraum ist ca.40-50m lang, 20m breit und ca.10m hoch, im Sommer ist sie voll begehbar, im Winter dient sie Fledermäusen als Quartier.
Wie Archäologische Funde beweisen, wurde die Höhle seit der Eisenzeit als Schutz und Wohnraum von Menschen benutzt.
Durch die erstmalige urkundliche Erwähnung von 1267 ist der Hohlstein die älteste beschriebene Höhle Deutschlands.
Sagenhaftes:
Junge Ehefrauen der Gegend badeten früher in der Mainacht oder am Weihnachtsabend im Höhlenteich ,wenn sie sich ein Kind wünschten. Wer sich in der Osternacht zwischen elf und zwölf in der Hollensteinhöhle mit dem Höhlenwasser wusch und dabei schweigen konnte, behielt lange seine Schönheit. Das Wasser galt als wunderkräftig. Auch heute noch verspricht das Wasser unglaubliche Schönheit und ewige Jugend.
Zum Loggen des Earthcaches macht ein Foto von euch vor dem Eingang der Höhle und beantwortet mit folgende Fragen per Mail:
1. Welche Höhe zeigt euch euer GPS vor dem Eingang an?
2. Wie groß ist der Eingang der Höhle in etwa (Höhe x Breite)? schätzen aus sicherer Entfernung reicht
Additional Hints
(Decrypt)
Znßonaq/Mbyyfgbpx