Äidinkieli
Kätkön pitimenä toimiva mäki kohoaa siis huimaan 37.53 metrin
korkeuteen(nopeasti arvioiden) eikä ole Kotkan korkein paikka
(koska on Pyhtään puolella. Ei ole myöskään Pyhtään korkein
paikka), näkymät ovat vaatimattomastahkosta korkeudesta huolimatta
varsin hienot, teoreettisesti ja hiukan liioitellen arvioiden näet
hyvällä mielikuvituksella varustettuna kymmenkunta kätköä, muuten
vähemmän.
Kätkön läheisyydestä, ja toivottavasti lähestymisreittisi
poikki, kulkee Räski-Karhuvuoren luontopolku, pituutta reitillä on
5km luokkaa. Helpoiten reitille pääset lisäpisteinä olevista
koordinaateista, samojen koordinaattien kautta kulkee myös helpoin
reitti kätkölle. Kätkön lähellä on myös piknik-pöytä (enemmän tai
vähemmän kunnossa) luontopolkuun liittyen, koordinaatit
lisäpisteenä
Engrish
Cache is located on top of 37.5 meter high mountain, although the
height is what it is, view is pretty nice. Equipped with good
imagination you can see almost 10 caches from the peak.
There is also nature trail near the cache, coordinates to trail
head is listed as waypoint. Also easiest way to the cache goes via
that waypoint. Picnic-table is located along the nature trail,
about 200m from cache (as the crow flies).
Kätkön välittömässä läheisyydessä on
kohtuullisen riskaabeleita paikkoja, joten maalaisjärkeä kannattaa
käyttää paljon.
Area near cache might be pretty dangerous
