GC197PX Schlacht von Hastenbeck - Am Schmiedebrink (Traditional Cache) in Niedersachsen, Germany created by elrecke

This cache has been archived.

Auge: Auf Wunsch des Owners in die Tonne, Platz für wat Neues.
Gruß Auge

GC197PX ▼

A cache by elrecke Message this owner

Hidden : 2/9/2008

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cache hinter dem Denkmal zur Schlacht von Hastenbeck (26. Juli 1757)

Deutsch

Die Schlacht von Hastenbeck fand am 26. Juli 1757 während des Siebenjährigen Krieges zwischen Hannover und Frankreich statt.
Vorgeschichte
Nachdem Frankreich den Rhein überschriten hatte und auch Bielefeld erobert hatte, drangen die Franzosen immer weiter vor. Die Überschreitung der Weserlinie sollte mit allen verfügbaren Mitteln verhindert werden. Hierzu stellte man eine Observationsarmee mit fast 50.000 Mann (27.000 Hannoveraner, 12.000 Hessen, 6.000 Braunschweiger, 1.200 Bückeburger und 800 Gothaer) und 22 schweren Geschützen zusammen. Der Befehlshaber war kein geringerer als Herzog William Augustus von Cumberland, der Sohn von Georg II. (Kurfürst Hannovers und König von England). Jener Cumberland vereitelte 11 Jahre zuvor den letzten Versuch der Stuarts durch Prince Bonnie Charles, die englische Krone zurück zu erborbern(Schlacht von Culloden, Schottland 1747). Bis heute ist die britische Krone mit Hannoveranern besetzt.
Schlachtverlauf
Obwohl Cumberland sich in diesem Gelände nicht gut auskannte, stellte er sich der Schlacht gegen die Franzosen unter Befehl von dem Marschall d'Estrées. Insgesamt standen sich fast 100.000 Mann gegenüber. Nach einigem Hin und Her traten die Franzosen den Rückzug an, doch kurz danach erkannte d'Estrées, dass auch Cumberland seinen Abmarsch befohlen hatte, der irrtümlich annahm die Schlacht verloren zu haben. Die Franzosen gewannen diese Schlacht mit 2.300 Toten, die Hannoveraner hatten 1.400 Mann verloren.
Während der Kampfhandlungen wurde der ganze Ort ein Raub der Flammen. Nur die Kirche, das Gutshaus und wenige Häuser blieben verschont.
Auswirkungen
Die Hannoveraner zogen sich weit bis hinter die Aller zurück und die Franzosen besetzen weite Teile Hannovers und Braunschweigs.
Dänemark vermittelte später Verhandlungen zwischen Cumberland und Richelieu über eine Neutralitätserklärung. Der englische König Georg, der als Kurfürst von Hannover mit Österreich und Frankreich Frieden schließen wollte, unterzeichnete dann den Vertrag von Kloster Zeven. Die hannoverschen Truppen sollten im Raum Stade verbleiben, während Frankreich Hannover besetzte und sich die Kontingente der anderen deutschen Fürsten auflösen sollten.

Am Schmiedebrink
Heute steht hier ein Gedenkstein, der an die Schlacht und die Verluste der Kämpfer erinnert. Man hat von hier einen herrlichen Blick in das Wesertal.

ACHTUNG: Den Stein NICHT anheben - Die Dose geht sonst wieder kaputt!!!

Additional Hints (Decrypt)

4z uvagre Qraxzny, Fgrva AVPUG naurora

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)