Skip to content

Putovani krajem Trojzemi - Kozi hrbety Traditional Cache

Hidden : 2/10/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kozi hrbety
Piskovcove utvary vznikle ve tretihorach vyzdvizenim piskovcove desky nad okolni teren.

Hrbet zacina u Horniho Sedla vrcholem Ostry (507 m), na jehoz jihozapadnim svahu jsou u vrstevnicove cesty nevelke piskovcove veze Trojzubec a Poutnik. U lesniho rozcesti na vychodni strane vrchu je na strome upevneny Landvasský kriz, k nemuz se vztahuje mistni povest. Jihovychodne od Ostreho vrchu je mensi bezejmenne navrsi, z nehoz vystupuji piskovcove skaly s velmi strme uklonenymi vrstvami. Na jedne z nich je mozne videt i tzv. tektonicke zrcadlo - zarovnany povrch skaly, ohlazeny trenim piskovcovych bloku, ktere se po sobe posouvaly.

Dale k jihovychodu jsou na temeni Kozi hrbety - piskovcove skaly, jejichz jihozapadni stranu tvori pomerne hladke, sikmo uklonene vrstevni plochy, zatimco k severovychodu spadaji dolu strmymi, az 20 metru vysokymi skalnimi srazy. Na jejich upati, prekrytem napadanou suti, vystupuji jiz premenene horniny jestedskeho krystalinika. Z vrcholku skal jsou misty pekne vyhledy na nektere vrcholy Luzickych hor a Ceskolipska, nebo k severu pres udoli Luzicke Nisy daleko do Nemecka.

Doporucena cesta vede po cervene turisticke znacce z Horniho sedla az ke krabicce. K nalezeni cache neni potreba lezt do nebezpecnych mist. Dbejte na opatrnost a peclive zamaskovani.



Prejem lovu zdar a hezky den.

NEVKLADEJTE smeti, kameny, sisky a jine hlouposti, pokud si chcete neco vzit a nemate nic na vymenu, tak si vemte, nahradite to jinde nebo jindy. Lepsi prazdna cache nez smetak.


Ziegenrücken
Durch quartäre Hebung von Sandsteinplatten über die übrige Umgebung entstandene Sandsteinformationen.

Dieser Bergkamm beginnt bei Horní Sedlo (Pass) mit dem Gipfel Ostrý (Spitzstein) (507 m), auf dessen Westabhange unweit eines Schichtlinienweges die kleinen Sandsteinfelsen Trojzubec (Dreizack) und Poutník (Pilger) stehen. An seinem östlichen Hange ist an einer Wegkreuzung im Walde an einem Baume das sog. Landwachtkreuz (Landvassky kriz) befestigt, auf das sich eine lokale Sage bezieht. Im Südosten vom Ostry liegt ein kleiner namenloser Hügel, auf dem Sandsteinfelsen mit sehr steilgestellten Schichten aufgeschlossen sind. Die Oberfläche eines dieser Felsen trägt einen Harnisch, einen sog. "tektonischen Spiegel", d. h. ein Stück Sandsteinoberfläche, das durch die Reibung der Gesteinslöcke aneinander glattpoliert worden ist. Weiter südöstlich befinden sich am Kamme die Kozi hrbety (Ziegenrücken) - Sandsteinfelsen, deren südwestliche Seiten durch verhältnismässig glatte, schiefgestellte Schichtflächen gebildet werden, während sie nach Nordosten in bis 20 m hohen felsigen Steilwänden abfallen. An ihrem Fusse treten bereits die metamorphen Gesteine des Kristallins des Ješted-Kammes (Jeschkenkamm) zu Tage, sind hier aber von Sandsteinschutt bedeckt. An einigen Stellen der Felsgipfel gibt es schöne Ausblicke auf einige Gipfel des Lausitzer Gebirges und die Umgebung von Ceská Lipa (Böhmisch Leipa), oder nach Norden über das Tal der Luzicka Nisa (Neisse) weit nach Deutschland hinein.

Additional Hints (Decrypt)

Uarq h prfgvpxl fpubinan cbq xnzral.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)