Skip to content

MORDSTEIN-Kamen smrti Traditional Cache

This cache has been archived.

jozefzcz: V současné době pro mne nedostupná.

More
Hidden : 3/6/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tento kámen je na míste zákerné bratrovraždy.

Povest uvádí:
29.ríjna léta páne 1685 se v dopoledních hodinách vracel Kryštof Neuber z Teplic do rodného Lauensteinu.Na trhu dobre zpenežil své zboží a vracel se k domovu.Jako by tušil neco zlého,ukryl utržené peníze do chomoutu svého kone. Jel po formanské ceste smerem k Židovskému vrchu úvozem od myslivny Barvár.Skoro na vrcholu stoupání,ale jeho cesta tragicky skoncila.Tady na neho cekal jeho vlastní bratr,aby ho zákerne zavraždil.Peníze nenašel a kun i s povozem mu utekl,dojel bez svého pána pres Prední Cínovec až domu.Peníze pak našla paní Neuberová,protože ta znala tajné úkryty svého muže. Vrah byl usvedcen a skoncil na šibenici.Lidé na míste zlocinu postavili plochý kámen s vytesaným nápisem:Roku 1685,29.ríjna zde byl bídne zavražden Kryštof Neuber z Lauensteinu.

 


Historické foto


Soucasný stav kamene

Additional Hints (Decrypt)

cbq xnzrarz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)