GC1AMKZ Den artesiska brunnen (Traditional Cache) in Skåne, Sweden created by A.Nehlin

This cache has been archived.

A.Nehlin: Platsen är ännu en byggarbetsplats, och ser ut att förbli så ett tag framöver. Eftersom mitt nästa besök i Christianstad inte är inplanerat förrän till julen så verkar arkivering vara enda rimliga lösningen. Med hopp om en eventuell återupplivning i framtiden!

GC1AMKZ ▼

A cache by A.Nehlin Message this owner

Hidden : 3/28/2008

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Christianstads första vattentorn byggdes 1873. Vattnet togs direkt från Helge å, vilket medförde att smaken inte var den bästa. För att istället få gott driksvatten började man runt om i staden borra så kallade artesiska brunnar, det vill säga brunnar där vattnet kommer fram genom självtryck. (Se bild nedan)
Dessa brunnar utrustades sedan med pumpar där man fick upp vattnet genom att dra runt ett hjul som sedan stötvis gav vatten.

Av de dussintalet pumpar som placerades ut i Christianstad finns idag endast två kvar, varav endast en finns på sin ursprungliga plats: Östra kasern. De andra togs bort en efter en efter att stora djupbrunnar till vattentornet borrats 1939-40.

ENGLISH
-------------------
The first water tower of Christianstad was buildt in 1873. The water was taken directely from the Helge river, wich ment the taste was not the best. In stead, to get good drinking water, they started to dig so called artesian wells. (See picture below)
These wells were then equipped with pumps where you got the water up using a wheel.

Today there are only two such pumps remaining in Christianstad, and only one is found at its original place: Östra kasern. The other ones were removed after new deep wells had been dug to the water tower in 1939-40.

Additional Hints (No hints available.)