[Nederlands] Begin de hunt bij Café-Restaurant Bosch en Duin op N 51º 38.130' E 005º 06.708'. Er zijn ruime parkeergelegenheden nabij het restaurant.
Ga dan naar N 51º 38.325' E 005º 06.730' en zoek naar een metalen plaatje bevestigd aan een boom. Op dit plaatje staan de coördinaten van de cache.
De cache is een tupperware-achtige container gewikkeld in een donkergrijze plasticzak.
Respecteer de natuur en hou je aan de toegangsregels van het gebied! Ga niet van de paden en/of het stuifzand totdat je vlakbij de cache bent! Op het stuifzand ben je vrij om je eigen route te kiezen. Graven is niet nodig.
Veel geluk en Happy Hunting!
Voor meer informatie en het laatste nieuws omtrent deze cache, kijk op Johny Cache's Geocaching Page.
Deze cache goedgekeurd door Vereniging Natuurmonumenten
Meer informatie:
Boswachter Frans Kapteijns
Kantoor de Moer: +31 (0)13-5159345
Mobiel: +31 (0)6-54295330
E-mail: f.kapteijns@natuurmonumenten.nl
[English] We recommend you start the hunt at restaurant "Bosch en Duin" at N 51º 38.130' E 005º 06.708'. There are parking places near the restaurant.
Then go to N 51º 38.325' E 005º 06.730' and find a metal tag attached to a tree. On this tag you'll find the coordinates of the cache.
The cache is a tupperware-like container wrapped in a dark-grey plastic bag.
Please respect the beautiful nature and follow the park regulations! Don't leave the paths and/or the shifting sands until you're close to the cache! On the shifting sands you're free to choose your own route. Digging is not needed.
Good luck and Happy Hunting!
For more information and the latest news on this cache, take a look at Johny Cache's Geocaching Page!
This cache approved by Vereniging Natuurmonumenten
More information:
Ranger Frans Kapteijns
Office de Moer: +31 (0)13-5159345
Mobile: +31 (0)6-54295330
E-mail: f.kapteijns@natuurmonumenten.nl
If you've found the cache, you can use this banner on your website or gc.com profile page
You can copy the image or you can use the following piece of html:
<a href="http://coord.info/GC1B73"><img src="http://img.geocaching.com/cache/b974f9fb-f337-46c4-848a-a46d00151ffc.jpg" border="0"></a>