¡Ave,
contubernales!
En este
caché os propongo que resolváis un enigma de carácter epigráfico.
La epigrafía es una ciencia dentro de la historia cuyo objetivo es
estudiar las inscripciones hechas en materiales duros como piedra,
hueso, metal o madera, por poner algunos ejemplos. El fin último es
la interpretación, descifrado y comprensión de tales
inscripciones para un mejor conocimiento de las culturas o pueblos
que las crearon y, de este modo, obtener la mayor información
posible de esas gentes, sean del pasado o del presente. De ahí el
imprescindible papel de la tarea interpretativa en la labor de todo
epigrafista. Por ello, podemos encontrarnos inscripciones de hace
miles de años como de hace unas pocas décadas, y así existen muchas
ramas dentro de esta ciencia según el momento histórico que nos
encontremos y tratemos; en el caso de este caché sólo nos
limitaremos a la epigrafía clásica romana.
Del mismo
modo, podemos dividirla en subgrupos en función del carácter de la
inscripción o del tipo al que pertenezca. Por consiguiente existen
las siguientes categorías principales:
-
Inscripciones
votivas, dedicatorias o sacras que se
ofrecen y dedican a la Divinidad o a los Santos.
-
Jurídicas
, legales o decretorias, que contienen
leyes, convenios y decretos.
-
Públicas
o
monumentales que se graban en construcciones de carácter
público y oficial, por ejemplo edificios, arcos de triunfo,
puentes, piedras, etc. expresando su objeto.
-
Históricas
que
generalmente son conmemorativas de un hecho
importante
-
Honoríficas
o dedicadas
a honrar la memoria de un personaje distinguido.
-
Funerarias
o
sepulcrales que se refieren a la muerte de alguna
persona
-
Mixtas
o
comunes, de uso vulgar sobre todo en manuales, téseras,
vasijas, monedas, etc.
Y
ahora pasemos al desarrollo del enigma. A lo largo del
texto os mostraré una serie de inscripciones romanas, en concreto
serán tres, las cuales deberéis datarlas para poder obtener las
variables. Y me diréis, ¿cómo se hace eso? Hay varias maneras de
hacerlo: sin embargo, la más “fácil” o menos “complicada” es la que
os detallo a
continuación. 
Sin
embargo, no existe un método directo porque los
romanos,
la
época clásica, no ponían fecha (día, mes y año, o simplemente
el año) a sus inscripciones como se hizo posteriormente sino que
hay datarlas indirectamente a través de datos suministrados en
ellas. De todas formas será necesario que busquéis en Internet
información sobre epigrafía romana así como otra serie de datos que
os serán básicos, necesarios no, imprescindibles. Como se
puede observar en estos y otros ejemplos era y es fundamental poner
en el máximo espacio posible toda aquella información que se quería
plasmar en la inscripción. Por tanto era necesario el uso de
abreviaturas. Y aquí es donde ya se debe buscar en la red un corpus
o listado lo más completo posible de abreviaturas en inscripciones
romanas. Hay unas páginas donde se pueden hallar, unas más
completas que otras, pero las más importantes están en
inglés.
Una vez
tengamos ese corpus deberemos ir “traduciendo” las abreviaturas en
palabras. Claro está, para una misma letra o letras hay muchas
palabras, nombres, ciudades, regiones, etc, que puedan hacer
referencia a lo mismo, con lo cual es necesario fijarse
adecuadamente. Por ejemplo, si aparece
OCT
puede
significar todo esto, (dependiendo igualmente si es plural o
singular, en el caso de la persona (nom. gen. dat…), de la
declinación correspondiente, etc):
oct(avae),
Oct(avi), Oct(avi), Oct(avio), Oct(avius), Oct(ober), Oct(obrem),
Oct(obres), Oct(obribus),
Oct(obris)
A
partir de ahí debemos encontrar una serie de datos básicos para
identificarla correctamente. En primer lugar, y en estos casos, el
nombre del individuo al que hace referencia la inscripción. En el
mundo romano como en el nuestro se componía básicamente de
praenomen, nomen y cognomen y dependiendo de la
posición social del individuo se podía incluir en la inscripción la
afiliación, la titulatura oficial, con sus cargos,
gobiernos, etc; su carrera pública, su trabajo, su edad, el oficio
que desempeñaba… Hablo de aquellas inscripciones en las cuales se
aluda a un individuo como en este caso. Por tanto para poder
datarlas es necesario: saber de la persona que se trata y en
segundo lugar su cargo, su titulatura, gobierno, etc. Una vez hecho
esto se deberá buscar un listado con los nombres propuestos y sus
mandatos. En este caché no importa la traducción, ni el caso, ni el
número, ni el género, sólo el personaje y mandato. Y por
supuesto, todo se puede encontrar en Internet. Sin embargo, tengo
que decir que las que propongo son mezcla de varias inscripciones
con lo cual son inventadas o remezcladas. Por tanto, cada
inscripción deberá ser fechada en un año; en este caso da lo mismo
que sea a.C o d.C. pero sí es importante saber que si una fecha
está formada por tan sólo dos números se le deberá añadir un cero
al principio, por ejemplo: si para la
primera inscripción el año es 71, las variables
quedarían A= 0 B=7
C=1.Igualmente
debes tener en cuenta que en alguna es posible que te aparezca
dudas entre dos años consecutivos: opta por el primero, es decir,
si por ejemplo, la primera puede ser el año 70 o 71 escoge el 70.
Esto es debido a que como no existe una fecha exacta en la
inscripción sólo se puede fijar por el año, que en muchos casos
podría ser cualquiera de los dos y es complicado determinarlo con
exactitud.
El
contenedor es una pequeña cajita magnética que se encuentra
en:
N 40º (I
+ G – F - C) (F+ E + A - B).(I + E – G - A)
(I – D + H - C)
(E*(B - C) - F)
W 003º (I – H – C +
D) ((F + A + G) / B). (H – D – F + I)
((G*B) – I - A) (G – D +
C - E)
Por favor,
llevad lápiz o bolígrafo, y tened cuidado a la hora de manipularlo,
es una zona tranquila sin ningún atractivo pero al menos es una
calle muy poca frecuentada por geomuggles pero sí por geocoches.
Las coordenadas iniciales, como habrás comprobado, se encuentran en
la Biblioteca Municipal de Usera, a la cual no es necesario visitar
salvo si quieres aprender algo de nuestro pasado y nuestra cultura
en la antigüedad, así como de epigrafía y otras disciplinas de la
Historia. Las coordenadas finales se encuentran bastante distantes
de las primeras. Para aquellos tres primeros que encuentren el
caché y me envíen una palabra escrita en el contenedor les quedará
el honor de ver grabados sus nombres en estas placas para la
eternidad.
Geochecker.com.