DANSK:
Ved Moesgaard Strand er der store områder, hvor man kan slå sig
ned og nyde naturen. Nogle steder er der fine græsplæner med udsigt
over bugten, andre steder får græsset lov at vokse frit mellem
træer og buske. Her er der bakker hvorfra du kan se ud over Århus
Bugt. Pas på, når du leder efter cachen. Buskene stikker.
Cachen er en lille plastik-boks. Den indeholder fra start
bl.a. FFC og JUNIOR FFC (til den første under 15 år, der finder
cachen). Hvis den første finder er under 15 år, så tager han/hun
naturligvis begge certifikater.
ENGLISH:
At the beach near Moesgaard there are different areas where you
can enjoy nature. Some places are neat lawn with a view over the
bay. In other places the grass grows wild between trees and bushes.
Here there are hills with a nice view over Århus bay. Be careful
when looking for the cache. The bushes have nasty thorns.
The cache is a small plastic container. It contains from
start a First Finder Certificate and a JUNIOR First Finder
Certificate to the first finder of age 14 or younger. If first
finder is under 15 years he/she should take both certificates.