Bortsprungen rondellhund - Missing roundabout dog Traditional Cache
Sniper501: Kanske återuppstår i framtiden.
Bortsprungen rondellhund - Missing roundabout dog
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
For english, scroll down.
Absolut inget speciellt med platsen. Rondellhundar drar sig gärna
undan till muggelfria platser.
Definition på rondellhund:
Icke professionellt producerad skulpturkonst i form av hund eller
annat djur i valfritt material som, ofta i skydd av nattens mörker,
placeras på offentlig plats, företrädesvis i en rondell.
Bakgrund:
Alltihop började med att någon slog sönder en hund. Inte en levande
hund, alltså, utan en konstgjord. En hund som var en del av ett
konstverk, alltså en konstig hund, om man vill. Det var konstnären
Stina Opitz som fått uppdraget att dekorera en av de många
rondeller som byggts i externhandelsområdet Tornby utanför
Linköping. Alltså slog någon sönder Stina Opitz betonghund vilket
gavs vederbörlig uppmärksamhet i lokalpressen. En tid därefter
omskrevs ärendet på nytt eftersom någon, senare identifierade som
Akademi Vreta kloster, ersatt den slaktade och sedermera
bortfraktade ursprungshunden med en hemmagjord i plywood. Den var
ganska långbent, platt och ful men ändå väldigt uppmuntrande på
något sätt. Strax därpå fick plyfa-hunden ett ben av betong att
gnaga på och sedan har det dykt upp allehanda slöjdalster i både
denna och andra rondeller. De verksamma amatörkonstnärerna känner
uppenbarligen inga begränsningar vare sig när det gäller
materialval, kvalitet, storlek eller ens djurslag. Hundar flyttas
också mellan rondeller och somliga stjäls eller slås sönder. Så kan
det gå. Hundarna väcker allt från munterhet till småsura
kommentarer om trafiksäkerhet. De har också föranlett lokala
kulturbyråkrater och makthavare att hota med att konfiskera och
institutionalisera konsten och placera den i en av dem utvald
rondell eller till och med på Länsmuseet vilket upprört somliga av
konstnärerna.
Missing roundabout dog
Definition for roundabout dog:
Non-professionally produced sculptural art in the form of a dog or
other animal made from any material which, often concealed by the
darkness of the night, is placed in a public place, preferably in a
roundabout.
Background:
It all started with somebody smashing a dog to pieces, that is, not
a living dog but a man-made one. A dog that was part of an art
installation, an artistic dog if you may. It was the artist Stina
Opitz who had been given the task to decorate one of the many
roundabouts that had been built in the Tornby area in the outskirts
of Linköping, Sweden. This means that somebody demolished the
concrete dog made by Stina Opitz, an act which was given
appropriate attention in the local papers. Some time therafter the
installation got renewed attention since someone had replaced the
smashed (and removed) original dog with a home-made wooden dog. It
had rather long legs and was rather flat and ugly but quite
encouraging in its own way. Shortly thereafter this wooden dog got
a concrete bone to chew on and as time has passed various pieces of
art have appeared both in this roundabout and others. The involved
amateur artists apparently seem to see no limits as regards choice
of material, quality, size or even type of animal. Dogs are also
moved from one roundabout to another, and some are stolen or
demolished. It is a dog’s life after all, isn’t it? The
dogs give rise to everything from cheers to cranky comments on
traffic safety. They have also made local bureaucrats and
politicians on the cultural scene to threaten with confiscation and
institutionalisation of these pieces of art and place them in one
– by them – selected roundabout or even in the local
museum, suggestions which have upset some of the artists.
Additional Hints
(Decrypt)
Gjb fgbarf