Skip to Content

This cache has been archived.

Bohemian reviewer: Archivace listingu kese z duvodu nedostatecne aktivity na teto cache.

Michal, alias Bohemian reviewer

More
<

Paraplicko / Umbrella view

A cache by McHa & Mát'a & Darquer Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 04/07/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tradicni cache s dobrovolnou podminkou / Traditional cache with optional request

CZ:  Tato cache vás privede na konec cesty pro peší vedoucí od Budejovické brány smerem k nádraží. Této ceste se ríká Serpentina (nemecky puvodne také vedle "Serpentinenweg" také "Schneckenweg"). Zde, na konci Serpentiny, stojí hribovitý prístrešek, oznacovaný "Paraplícko" (nem."Parapluie"), úredne však nemecky poté pojmenovaný "Lina Ruhe". Prístrešek tu dal prý postavit stavitel železnice Schön v roce 1881 pro svou ženu Karolinu (proto Lina Ruhe), cesky je místo nekdy oznacované také jako "vyhlídka Pod paraplíckem".

Cestou po Serpentine k Paraplicku minete pozustatky 'jezdicich schodu', ktere vedly k hotelu Vysehrad, ktery byval povazovan za luxusni hotel. Dnes zde najdete pouze jeho ruinu.

Úkol spojený s cache:
K logu pripojte vase foto (ci foto vasi GPS) spolu s paraplickem a nebo s vyhledem na C.Krumlov od paraplicka
Cache s dobrovolným úkolem se rídí pravidly pro logování platnými od 4.4.2009.

Pozor! Cache je ulozena na velmi frekventovanem miste, proto prosime pri jejim vyzvedavani a ukladani o maximalni opatrnost. K uloveni cache neni treba nic nikam strkat, nic nikde rozebirat, nic neni treba odhrnovat, odendavat atp. - proto takove veci, prosime, v okoli cache nedelejte. Radeji uzijte hintu a kochejte se hezkym mistem :).
V žádném prípade neparkujte v zatácce prímo u Paraplícka, pekné místo k zaparkování je velmi blízko, viz waypoint.

EN:  This cache will lead you to end of a narrow, steep path leading from Budejovicka gate. This path is called Serpentina (original German name has been "Serpentinenweg" and also "Schneckenweg"). Here, at the end of Serpentina, stands mushroom-shaped shelter named "Paraplícko" (in German "Parapluie" / Little umbrella). Officially was the place called in German "Lina Ruhe" (Rest for Lina). Shelter has been build by Mr.Schön (railway builder) in 1881. He build it for his wife Karolina (Lina is shortened name Karolina - therefore Lina Ruhe). In Czech is this placed called also as "View under the little umbrella".

On the path Serpentina toward Paraplicko you will see rest of escalator, which originaly lead to hotel Vysehrad, which is now in ruins.

Request connected with this cache:
Attach your foto of you (or your GPS) with Paraplicko or with a view of C.Krumlov from Paraplicko.
This cache confirms guidlines for logging of all physical caches which are valid from 4th April 2009.

Beware! Cache is placed on rather busy place, therefore be careful during your search. Do not hesitate to use the hint and enjoy the view - that's the reason we brought you here :).

Zdroje/resources:
www.ckrumlov.cz
H.Prauer O krumlovských ulicích, ulickách a námestích

Additional Hints (Decrypt)

[CZ]cynp n gn xeno v pxncb qyniv px bh; frx gbef zre qbc eni avm anpxn
[EN]syng jbbqra obk haqre gur orapu; urnqvat gb pybfrfg genssvp fvta cbfg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.