Parque do Buçaquinho (Cortegaça) Traditional Cache
Parque do Buçaquinho (Cortegaça)
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cortegaça é uma vila do concelho de Ovar, distrito de Aveiro. Tem
como pontos atractivos o Parque de Campismo, a praia, acompanhada
da sua bela avenida, e o Parque de merendas onde está a cache. O
Parque do Buçaquinho é uma excelente opção para passar um dia em
família, desfrutando das boas condições que oferece com mesas,
churrasco, sanitários, etc. Pode também usufruir do parque sózinho
ou com os amigos, usando as infra-estruturas desportivas que este
tem. Um circuito de manutenção, um mini campo de ténis, um campo de
futebol, etc. Desde 2007 o parque também acolhe o "Country Club"
para actividades didácticas com os meninos das escolas locais. Este
local é também muitas vezes ocupado por diversas colectividades
locais como o F.C. Cortegaça, cujo campo de futebol se situa mesmo
ali ao lado, a CRECOR (colectividade recreativa), o agrupamento de
escuteiros entre outros. A Cache: Recomendamos que estacionem o
cachemobil no waypoint indicado (N 40º 56.671 W 008º 38.268), e
sigam a pé em direcção à cache. Vai encontrar uma cache tradicional
envolta num saco preto, um container regular, com seguinte conteúdo
inicial: 1 stashnote 4 bonecos 1 fita 1 tazo 1 máquina de calcular
1 Travel Bug Dog Tag 1 logbook 1 lápis 1 afia Pedimos que usem da
máxima descrição ao retirar o container e que o coloquem no mesmo
local e da mesma forma (bem camuflado). A SMF Team agradece desde
já as vossas visitas! Esperemos que gostem do local e se divirtam!
..............................................................................
Cortegaça is a small village in the Ovar municipality, district of
Aveiro. It has as attractive points the Camping, the beach with its
beautiful avenue, and the picnic park where the cache is. The
Buçaquinho Park is a great option to spend a day with the family,
enjoying its excellent conditions, with tables, barbecue, WC, and
so on. You can enjoy the park by your self or with friends, using
the sportive spaces, a maintenance circuit, a mini tennis court, a
football camp, etc. Since 2007, the park has also the
“Country Club” for didactic activities with the
children from local schools. This place is often times used by
several local collectivists as the Cortegaça Football Club, whose
camp is located side by side, the CRECOR (recreative collectivity),
the scouts between others. The Cache: We recommend to park the
cachemobil at (N 40º 56.671 W 008º 38.268), and to continue by foot
to the cache. You will find a traditional cache involved in a
plastic black bag. It’s a regular container. Please be
discreet, and leave the cache in the same place and well hidden.
The SMF Team thanks you for your visit and offers their excuses for
any errors in the translation… Have fun!
Additional Hints
(Decrypt)
(Cbe) Qronvkb qb gebapb.
(Ra) Haqre gur gehapx.