Le relais du Kirchberg Traditional Geocache
miguaine: Bonjour OTAlsaceBossue,
Cache archivée définitivement pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.
Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cette église, une des plus anciennes d'Alsace, est donnée en 716 à l'abbaye de Wissembourg sous le nom de Villa Monte. L'origine de Berg, intimement lié à Thal (la vallée) se trouve ici au Kirchberg. D'ailleurs, Berg possède avec Thal une forêt indivise, témoin de leur origine commune. Dédiée à St-Martin, à Jean-Baptiste, lieu de pèlerinage de Saint Wendelin, elle fut détruite par la 2ème guerre mondiale. Actuellement une association de bénévoles nous accueille en ces lieux que nous vous invitons à découvrir et à faire connaître. Une boite magique vous attend a l'ombre d'un très bel arbre, un tilleul plusieurs fois centenaires. Attention aux orties, prévoyez le bouquet de persil ou le vinaigre pour vous frictionner. This church is one of the oldest in Alsace. It was part of Wissembourg's Abbey from 716 and was called Villa Monte. The origin of Berg, closely linked to Thal (the valley), takes place here in Kirchberg. Moreover Berg and Thal own together a forest, which witnesses their common origin. This forest, dedicated to St Martin and St Jean-Baptiste, and place of pilgrimage of St Wendelin, was destroyed during WW2. Today, a volunteer association welcomes us in this place we want you to discover. A magic box is waiting for you under a very beautiful tree, of many centuries... Warning : nettles migth be on your way !
Additional Hints
(Decrypt)
Qnaf ha perhk nh cvrq qh cyhf tenaq neoer ! Nggragvba nhk zbyqhf whfgr nh-qrffhf