Skip to content

Gefährliche Substanz / Hazardous Substance Mystery Cache

Hidden : 9/20/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Gefährliche Substanz
Hazardous Substance


Die gesuchte Substanz ist eine farblose und geruchlose Chemikalie. Seine Basis ist eine Komponente, die in vielen ätzenden, explosiven oder giftigen Stoffen vorkommt, wie z.B. Nitroglyzerin.

The substance you’re looking for is an odorless and colorless chemical. Its basis is a component that occurs in many caustic, explosive, or poisonous materials, such as nitroglycerin. Scroll down to the end of the German text for the English version.

Sollte ich mir wegen dieser Substanz Sorgen machen?
Ja, du solltest dir Sorgen machen! Obwohl die Bundesregierung und das Bundesgesundheitsamt die Substanz nicht als giftig oder karzinogen einstufen (wie sie es bei Chlorwasserstoffsäure oder Sacharin tun), ist diese ein wesentlicher Bestandteil von vielen Giftstoffen, Krankheiten oder krankmachenden Stoffen, Umweltkatastrophen und kann sogar in kleinsten Mengen für Menschen gefährlich werden.
Unglücklicherweise vergrößern sich die Gefahren in gleicher Weise, wie sich die Weltbevölkerung vermehrt. Eine Tatsache, die nackte Zahlen und vorsichtige Forschung zeigen. Es ist mehr denn je wichtig, sich darüber im Klaren zu sein, was die Gefahren sind und wie wir alle die Risiken reduzieren können, denen wir und unsere Familien ausgesetzt sind.

Gibt es Beispiele für die von der Substanz ausgehenden Gefahren?
Jedes Jahr ist die Substanz ein bekannter Bestandteil in vielen tausend Todesfällen und ein Hauptmitwirkender bei Schäden an Eigentum und Umwelt in Milliardenhöhe! Einige der bekannten Gefahren sind:

  • Längeres Aussetzen an die feste Form der Substanz verursacht Schäden an der Haut

  • Exzessive Einnahme führt zu einer Reihe von unangenehmen, jedoch typischerweise nicht lebensbedrohlichen Nebenwirkungen

  • Die gasförmige Form der Substanz kann schwerste Verbrennungen hervorrufen

  • Verursacht bei vielen Metallen Oxidation und Korrosion

  • Eindringen der ungereinigten Form der Substanz in elektrische Systeme führt sehr oft zu Kurzschlüssen

  • Findet sich in Biopsien von Tumoren und Geschwüren

Wofür wird die Substanz genutzt?
Trotz aller bekannter Gefahren wird die Substanz weiterhin täglich in der Industrie, der Regierung und sogar in privaten Haushalten weltweit verwendet. Einige der wohlbekannten Verwendungen für die Substanz sind:

  • als ein industrielles Lösungs- und Kühlmittel

  • in Atomkraftwerken

  • durch Spitzensportler zur Leistungssteigerung bei Wettkämpfen

  • bei der Herstellung von biologischen und chemischen Kampfstoffen

  • als ein Feuer-Lösch- und -Bekämpfungsmittel

  • als ein Nebenprodukt bei der Verbrennung von fossilen Brennstoffen in Motoren und Öfen und beim Betrieb von Klimaanlagen

  • bei vielen Sekten-Ritualen

  • durch Scientology an ihren Mitgliedern und deren Familien

  • durch den Ku-Klux-Klan während ihrer Aufmärsche

  • durch die Kunden vieler hetero- und homosexueller Swinger-Saunas

  • in Tierversuchslaboren

  • weltweit in der Pestizid-Produktion

Erstaunlicherweise gibt es eine Menge von Produkten und Gegenständen, in denen die Substanz zu finden ist, die jedoch aus dem einen oder anderen Grund normalerweise nicht in den öffentlichen Präsentationen der Konsumentenschutz- und Gesundheitsorganisationen erwähnt werden. Die bemerkenswerten sind:

  • als Zusatz zu Nahrungsmitteln, inklusive Babynahrung in Gläsern, in Fertigsuppen, in kohlensäurehaltigen Getränken und sogar in Bio-Produkten und "reinen" Fruchtsäften

  • in Hustenmedizin und anderen flüssigen Pharmazeutika

  • in Shampoos, Rasiercremen, Deodorants und zahlreichen anderen Körperpflegeprodukten

  • sogar in Babyshampoos und Baby-Badezusätzen

  • zum "Auffrischen" von Frischgemüse in den "Frische"-Abteilungen der Supermärkte

  • in der Bier-Produktion durch praktisch alle großen Brauereien

  • in Espressomaschinen in Cafés weltweit

  • in den Wasserreinigungsanlagen von öffentlichen Schwimmbädern und Wellness-Thermen

Ignorieren die Medien die Probleme mit der Substanz?
Größtenteils haben die Medien über die Gefahren nicht in dem Ausmaß berichtet, das viele gerne sehen würden. Obwohl viele Individuen private Websites zur Verbreitung der Information erstellt haben, finden sich keine großen Medien-Unternehmen, die sich des Themas angenommen hätten.

Ist es wahr, dass der Gebrauch der Substanz die athletische Leistung verbessert?
Absolut! Abgelenkt durch die immer wiederkehrenden Vorwürfe, dass Amateur- oder Profi-Sportler ihre Leistungen durch Anabolika und/oder Eigenbluttransfusionen verbessern bemerkt niemand, dass auch die gesuchte Substanz eine wesentlich leistungssteigernde Wirkung besitzt. Dies ist wohl das schmutzigste aller kleinen schmutzigen Geheimnisse in der Sportwelt, nämlich dass Athleten regelmäßig große Mengen an der Substanz zu sich nehmen um ihre Leistung zu verbessern und einen Vorteil gegenüber den Konkurrenten zu erzielen.
Eine häufig von Ausdauersportlern verwendete Methode ist es, unmittelbar vor dem Event große Mengen der Substanz zu sich zu nehmen. Dies führt beispielsweise bei Langstreckenläufern zu einer dramatischen Leistungssteigerung.
Sportmediziner sind der Meinung, dass die Einnahme von großen Mengen der Substanz zu Komplikationen und unerwünschten Nebenwirkungen führen kann, bestätigen aber die Verbindung zur Leistungssteigerung. Die Substanz steht momentan nicht auf der Liste der verbotenen Mittel zur Leistungssteigerung, daher sind die Urin-Tests und Dopingproben nicht darauf ausgelegt, leicht oder gar extrem erhöhte Spiegel zu detektieren.

Welche Erscheinungen ruft eine Überdosis der Substanz hervor?
Eine zufällige Überdosierung ist nicht immer leicht zu entdecken, daher folgt hier nun eine Liste von möglichen Symptomen. Wenn du vermutest, einer hohen Dosis ausgesetzt worden zu sein oder wenn eines dieser Symptome bemerkst, solltest du unbedingt medizinischen Rat einholen. Bitte beachten, dass diese Informationen lediglich unverbindlichen Charakter haben und keinesfalls als echte medizinische Ratschläge zu verstehen sind.

Diese Symptome können vorkommen:

  • Exzessives Schwitzen

  • Exzessiver Harnfluss

  • Aufgeblähtes Gefühl

  • Übelkeit

  • Erbrechen

  • Störung des Elektrolyt-Haushaltes

  • Hyponatriämie

Ein interessantes medizinisches Phänomen ist der Austritt kleiner Mengen der Substanz aus den Augenwinkeln, hervorgerufen durch Irritationen, allergischen Reaktionen und chemischen Veränderungen im Bindehautgewebe.

Wie kann ich die Risiken minimieren?
Glücklicherweise können mündige Konsumenten viel dazu tun, um die Gefahren zu verringern.

Erstens, verwende deinen Hausverstand. Wann immer du mit Produkten oder Nahrungsmitteln zu tun hast die möglicherweise mit der Substanz verunreinigt sind, schätze die Gefahren für dich und deine Familie ab und handle dementsprechend. Halte dir vor Augen, dass in vielen Fällen eine geringe Verunreinigung nicht gefährlich ist und in der Praxis sowieso nicht ausgeschlossen werden kann.

Zweitens, sei vorsichtig in Situationen, in denen die Gefahr einer unbeabsichtigter Einnahme oder Inhalation besteht. Wenn du dich unwohl fühlst, begebe dich lieber aus der potentiell gefährlichen Situation.

Drittens, KEINE PANIK! Obwohl die Gefahren durch die Substanz sehr real sind, kannst du durch vorsichtiges und umsichtiges Handeln und den Einsatz deines Hausverstandes sicher gehen, dass du alles dazu tust, um dich und deine Familie zu beschützen.



Should I be concerned about this substance?
Yes, you should be worried! Even though the national government and the department of health classify it as non-poisonous and non-carcinogenic (as they do with hydrochloric acid or saccharin), it is a significant component of many poisonous materials, illnesses, materials causing illness, and environmental catastrophes, and even in smallest amounts it can be dangerous to human beings.
Unfortunately, the dangers grow at the same rate as the world population grows. Bare numbers as well as careful research prove this fact. It is now more important than ever that we understand the dangers and how we can reduce the risk that we and our families are exposed to.

Are there examples for the dangers arising from this substance?
Every year this substance is known to be a major factor in many thousands of deaths, and also plays a major role in causing billions of dollars of damage to property and the environment! Some of the known dangers are:

  • Prolonged exposure to the solid form of the substance damages your epidermis.

  • Excessive consumption leads to numerous unpleasant, though typically not lethal side effects.

  • The gaseous form of the substance can result in most serious burns.

  • Causes many metals to oxidize and corrode.

  • Intrusion by the un-purified form of the substance into electrical systems very often leads to short-circuits.

  • Is found in the biopsies of tumors and ulcers.

What is the substance used for?
Despite the many dangers known, the substance continues to be used daily in industry, by the government, and even in private households around the world. Common uses for this substance include:

  • As an industrial solvent and coolant

  • In nuclear power plants

  • By top athletes to improve their performance in competition

  • For the production of biological and chemical weapons

  • As an aid in fighting and extinguishing fires

  • As a by-product in the combustion of fossil fuels in motors and ovens, and in the operation of air-conditioning systems

  • In the rituals of many sects

  • By Scientology on its members and their families

  • By the Ku-Klux-Klan during their marches

  • By patrons of many hetero- and homosexual swinger baths

  • In laboratories conducting experiments on animals

  • Worldwide in the production of pesticides

Incredibly, there are numerous products and other things in which the substance is found, but for one reason or another they are normally not mentioned in public presentations by consumer protection organizations or other health groups. Most notable among these are:

  • As a nutritional additive, including in baby food in jars, instant soups, carbonated drinks, and even in organic products and "pure" fruit juices

  • In cough syrups and other liquid pharmaceuticals

  • In shampoos, shaving creams, deodorants, and numerous other skin-care products

  • Even in shampoos and bath salts for children and babies

  • To "rejuvenate" fruits and vegetables in the "fresh produce" departments of supermarkets

  • In beer production by practically all breweries

  • In espresso machines by coffee shops around the world

  • In the water-purification facilities of public swimming pools and spas

Are the problems caused by this substance being ignored by the media?
The mainstream media has not reported on the dangers of this substance to the extent that many of us would like to see. Although many individuals have created private websites in order to disseminate this information, no large media organizations have shown any interest in the matter.

Is it true that this substance can be used to improve athletic performance?
Absolutely! Distracted by the recurring allegations that amateur and professional athletes use anabolic steroids and/or EPO to improve their performances, nobody notices that the substance being looked for also has performance-enhancing powers. This must be the dirtiest of all dirty little secrets in the world of sports: that athletes regularly consume large amounts of this substance in order to improve their performance and this gain an advantage over the competition.
Endurance athletes often apply the method of consuming large quantities just before an event. This leads to a dramatic increase in the performance of long-distance runners, for example.
Sports medicine doctors are of the opinion that consuming large amounts of this substance can lead to complications and unpredictable side effects, but they also confirm its role in increasing performance. The substance is currently not on the list of banned performance enhancers, so urine and doping tests are not designed to detect slightly or even extremely increased levels of the substance.

What are the symptoms of an overdose of this substance?
An accidental overdose of this substance is not always easy to detect, so here we are simply supplying a list of possible symptoms. If you suspect that you have been exposed to a high dose of the substance, or notice any of the symptoms, consult a physician immediately. Please note that the information provided here is only speculative, and in no case is considered to be a true medical opinion.

Some possible symptoms include:

  • Excessive sweating

  • Excessive need to urinate

  • Flatulence

  • Nausea

  • Vomiting

  • Electrolytic imbalance

  • Hyponatremia

An interesting medical phenomenon is the discharge of small amounts of the substance through the nasolacrimal duct of the human eye, caused by irritation, allergic reactions, and chemical transformations in the conjunctiva.

How can I minimize the risks?
Luckily there is much that responsible consumers can do to reduce the dangers.

First, use your common sense. Whenever you are dealing with products or foodstuffs that might be contaminated with the substance, assess the dangers to you and your family, and then react appropriately. Keep in mind that in many cases a slight contamination is not dangerous, and in practice cannot be ruled out anyhow.

Second, be careful in those situations where there is a risk of unintentional consumption or inhalation. If you feel unwell, it is prudent to remove yourself from the potentially dangerous situation.

Third, DON’T PANIC! Although the dangers of this substance are very real, careful and contemplated actions on your part, as well as using your common sense, are enough to ensure that you are doing everything to protect yourself and your family.


Wie ist die gängige deutsche Bezeichnung für diese Substanz in ihrer flüssigen Form?
Die Anzahl der Buchstaben ist
A.

Addiere alle Ordnungszahlen aus dem Periodensystem der Elemente, aus denen sich diese Substanz zusammensetzt!
Die Summe der Ordnungszahlen ist
B.

Wie viele Zeichen hat die chemische Formel dieser Substanz?
Die Anzahl der Zeichen ist
C.

Nun ermittle die Koordinaten, die dich zum Cache bringen:

What is the common English designation of this substance in its liquid form?
The number of letters plus one is
A.

Add together all atomic numbers from the periodic table for the elements of which this substance consists.
The sum of the atomic numbers is
B.

How many characters are in the chemical formula of this substance?
The number of characters is
C.

Now figure out the coordinates of the cache:

N 47° 52.000 - ((AxB)+(BxC)-C)
E 012° 39.000 + (C
xA)-B-1

Noch einige wichtige Hinweise zum Schluss:

  • Lass dich beim Heben und Zurücklegen des Caches nicht beobachten! Achte auf Muggel!

  • Der Cache liegt auf eigentlich nicht zugänglichem Gelände, aber nach meinen Beobachtungen ist er immer zugänglich (auch an Wochenenden und Nachts). Ich kann aber nicht ausschließen, dass er mal nicht zugänglich ist.

  • Das Gelände sollte eigentlich nicht betreten werden (Schilder), aber wenn Du den interessierten Technik-Fan mimst und nur das technische "Artefakt" ansehen willst, wird sicher niemand etwas sagen. Zum Angucken steht das "Artefakt" ja da.

  • Eine Suche bei Dunkelheit mit Taschenlampe halte ich für nicht empfehlenswert, eine Suche außerhalb der üblichen Arbeitszeiten hingegen schon.

  • Es versteht sich wohl von selbst, dass zum Heben dieses Caches nichts zerstört, zerbröselt oder anderweitig beschädigt werden muss!!!!!!!!! Beachte ggf. den Hint.

  • Deine Lösung für die Koordinaten dieses Rätsels kannst du auf Geochecker.com überprüfen.

Some important information at the end:

  • Don’t let anyone see you retrieve or replace the cache. Look out for muggels!

  • The cache is actually on property that is not open to the public, but from what I have seen it is always accessible (even weekends and nights). However, I can’t rule out that at some time it might not be accessible.

  • While it actually is not public property (read the signs), just appear to be interested in technology and make it obvious that you only want to check out the technological "artifact," and then nobody should bother you. After all, the "artifact" is there to be looked at.

  • On the one hand I recommend against searching with a flashlight in the darkness, but on the other hand I do recommend searching outside of usual business hours.

  • Obviously nothing should be destroyed, broken, or otherwise damaged while searching for the cache! Use the hint if you need to.

  • You can check your solution to the riddle here.

Viel Spaß beim Suchen!
Enjoy!

Additional Hints (Decrypt)

Znkuüggr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)