Munke Mose er navngivet
efter
Skt.
Knuds Klosters
mølle, Munke Mølle, der lå tæt ved
mosen. Dengang, i 1100-tallet, gik klosterets jord helt ned
til åen, hvor møllen lå. I 1175 bestemte kong Valdemar, at Odenses
borgere ikke måtte få deres korn malet andre steder end på munkenes
mølle - Munke Mølle var en betydelig virksomhed i byen
I 1881 købte Odense Kommune et
areal på 20 tønder land af Munke Mølles Fabrikker, der ejede meget
jord syd for åen. Kommunen ønskede især dette stykke jord for at
friholde det for bebyggelse og for at udbygge eksisterende
veje
I 1912 tilbød Chr. Dæhnfeldt, som på det tidspunkt var en rig
frøhandler, at betale to tredjedele af udgifterne til en park. Han
satte landskabsgartner Edv. Glæsel til at udarbejde en plan for
mosen.
Hele anlægget skulle koste 28.000 kroner. Byrådet vedtog planen, og
i 1914 blev det nuværende Munke Mose-anlæg i store træk
skabt.
Anlæggelsen af Munke Mose blev næsten dobbelt så dyrt som
forventet, og da kommunen havde sat en øvre grænse på 10.000 kroner
kom Dæhnfeldt reelt til at betale næsten 44.000
kroner.
Munke Mose anvendes hovedsageligt til spontant friluftsliv, dog
undtaget faste traditioner som 1. maj-arrangementer og sidste
skoledag.
Legepladsen i mosen er særlig populær. Her er en række kendte små
naturelementer som fugle, fisk, åkandeblade, brudelys og
sommerfugle gjort store og anvendelige for leg.
Ved legepladsen skal du først
tælle nogle ting før du kan løse opgaven og finde
"skatte"
I Mølledammen er der 11
sommerfugle, hvormange er blå = A
På legepladsen er der nogle
store skræppeblade, antal = BC
Der er også nogle vippefugle,
antal = D
"Skatten" ligger på N55
23.(A+B)A(C*C) E010 22.(BC-A)(D+C)(A+C)
EN: "Munke mose" is named
after
Skt.
Knuds
Klosters mill,
"Munke mølle", which was close to the bog. At that time, in 1100
the figure went monastery land down to the creek where the mill
stood. In 1175 King Valdemar certain that Odense citizens were not
allowed to have their grain ground at locations other than the
monks mill - Munke Mill was a significant business in the
city
In 1881 the City of Odense
bought an area of på 27 acres from Munke Mill's Factories, owner of
much of the land south of the river. The city wanted this
particular piece of land for the purposes of keeping it clear of
construction and expand existing roads.
In 1912 Chr. Dæhnfeldt, then a
rich seed merchant, offerd to pay two thirds of the cost of a park.
He had landscape architect Edv. Glæsel make a plan for the
marsh.
The entire installation would cost 28,000 Dkr. The city council
approved the plan, and the present day area of Munke Mose was
largely created in 1914.
The establishment of Munke Mose was almost twice as costly as had
been expected, and since the city had capped expenses at 10,000
Dkr., Dæhnfeldt actually wound up paying almost 44,000
Dkr.
"Munke Mose" used mainly for
spontaneous outdoor activities, except for solid traditions as 1st
May events and the last school day.
The playground in the bog is particularly popular. Here is a small
number of known natural elements such as birds, fish, åkandeblade,
brudelys and butterflies made significant and useful to the
game.
At
the playground, you must first count some things before you
can find the "treasure"
In Mill pond, there are 11 butterflies, how many are blue = A
On the playground, there are some great burdock leaves, number =
BC
There are also some "tilting birds", number =
D
The "treasure" is
hidden at N55 23.(A+B)A(C*C) E010
22.(BC-A)(D+C)(A+C)
