|
Under the threat of
an impending war in the late 1930-ies, Czechoslovakia began to
fortify itself and in the process, forest reads had not been
forgotten either.
Every road crossing the Czechoslovakia border had to be blocked
immediately.
According to this intention, the reinforced concrete with sticking
out tramlines have been built up on strategic places. This
constructions were supported by cutting of trench on the enemy
border side - just to defend making a circuit of the blocks.
Almost all south parts of Slovakia along the Czechoslovak - Hungary
border have been taken over by Hungary after Munich conspiracy and
fortification has been destroyed by much precised method than
Germans did. Anyway, small part of this fortification stayed
unspotted till today. This fact allows us to see something almost
totally destroyed all around the past country border.
|
Ked sa pred hrozbou
bliziacej vojny zacalo Ceskoslovensko v 30-tych rokoch opevnovat,
nezabudlo sa ani na lesne cesty.
Kazda takato cesta veduca cez ceskoslovesnku hranicu musela byt
bezpodmienecne zatarasena. Na tento ucel boli krizom cez lesne
cesty v tesnej blizkosti statnej hranice, v mieste, kde to bolo
najvyhodnejsie, vybudovane betonove bloky s vytrcajucimi zaliatymi
kusmi kolajnic. Toto bolo casto este posilnene vykopom zo strany
nepriatela, ktory zabranoval obidenie prekazky.
Po Mnichovskej zrade pripadli juzne uzemia Slovenska pozdlz takmer
celej Ceskoslovensko-Madarskej hranice Madarsku a opevnenie hranic
bolo zburane s preciznostou, s akou to nerobili ani Nemci. Avsak
maly usek hranice v Slanskych vrchoch ostal nepohnuty, co ma za
nasledok, ze tu mozme aj dnes ako-tak uvidiet to, co bolo inde
nenavratne znicene.
|
A harmincasevekben,
amikor a kozelgo haborusveszely elott Csehszlovakia szilarditotta
az orszaghatarai biztonsagat, nem feledkezett meg az erdei utakrol
sem. Minden a csehszlovak hatart atszelo ut feltetlen blokkolva
kellett hogy legyen.
Erre a celra az allamhatar kozvetlen kozeleben, a legmegfelelobb
helyen betontombok voltak kiepitve amellyekbol besullyesztett
sindarabok meredeztek ki. Az illyen akadaly korul gyakran sancot
astak az ellenseg oldalarol, hogy az akadalyt ne lehessen
megkerulni.
A Muncheni arulas utan Szlovakia deli orszagreszei Magyarorszaghoz
voltak csatolva es ennek kovetkezteben a kiepitett akadalyrendszer
olyan alapossaggal lett eltavolitva majdnem az egesz orszaghatar
hosszusagaban amilyennel a nemetek sem dolgoztak. Ennek ellenere ,
egy rovidke szakasz a Szalanci hegysegekben erintetlen maradt es
ennek koszonhetjuk,hogy ma is lathatjuk azt ami masutt tonkre lett
teve.
|