Skip to content

Le Mando. Traditional Cache

This cache has been archived.

kabouter.: Comme chaque chose a un début et une fin ,aussi que cette cache est ici depuis assez longtemps et ayant été visitée par de nombreux Géocacheurs (euses) ,j'ai pris la décision d'enlever le contenant (Enlevé ) et de libérer l'endroit pour que d'autres Géocacheurs (euses) puissent y mettre leurs créations , ou leur permettre de partager leurs visions de l'attraction du secteur ... etc !
Au plaisir Juliaan/ Kabouter . 👍

More
Hidden : 6/29/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Randonnée sur le sentier Ruisseau Charette et Baie Brazeau.




Les témoins du passé





Le Mando ~ The Mando
-- Une page d'histoire~Sometime ago --






Cache située à Pointe-Fortune dans le sentier Ruisseau Charette et Baie Brazeau Histoire de Pointe-Fortune


Le Train

Vers 1890,il avait été planifié que la voie ferrée en route pour Ottawa passerait par Pointe-Fortune.

En 1892, le chemin de fer était déjà construit jusqu'à Pointe-Fortune lorsque le Canadien Pacifique à décidé de créer une autre voie ferrée qui,à partir de Rigaud,serait en ligne plus directe avec Ottawa,contournant ainsi Pointe-Fortune.

Conséquemment,la voie ferrée entre Rigaud et Pointe-Fortune était devenue un embranchement.

La jonction où la ligne pour Pointe-Fortune divergeait de celle en route pour Ottawa,un peu à l'ouest de Rigaud,à été surnommé,

MANDO

Un acronyme désignant "Montréal and Ottawa"


En août 1941,une décision de cesser le service jusqu'à Pointe-Fortune a été mise en vigueur le 1er octobre 1941.
Les rails on été enlevés le 18 octobre 1941.




(Source:Aperçu Historique de Pointe-Fortune.Conception&Rédaction:Lorraine Auerbach Chevrier)


L'enseigne sur le sentier





The Train

Around 1890,the railroad en route for Ottawa was to pase trough Pointe-Fortune.

The rails had already been laid in 1892 when the Canadian Pacific railway had a change in plans. They now wanted to bypass Pointe-Fortune and create a more direct line to Ottawa.

Consequently,the line between Rigaud and Pointe-Fortune became a "branching-off" of the railway.

The junction at this"branching-off",located to the west of Rigaud,became known as,

MANDO

An acronym designating the line"Montreal and Ottawa"

In August 1941,a decision to cease service to Pointe-Fortune was taken.It became effective as of October 1,1941.

On October 18th,the rails were removed!


(Source:Historical outline of Pointe-Fortune,prepared by:Lorraine Auerbach Chevrier)


Réplique de l'ancienne gare!




Depuis plusieurs années plusieurs bénévoles,ont tout mis en œuvre pour préserver une portion de 2.4Km,dont 1.8Km pédestre de l'ancien chemin de fer,parcourant tantôt l'érablière,les prés,les champs cultivés,forêt mixte,etc,pour aboutir sur un magnifique marécage avec toute sa faune et barrage de castors et les nombreuses panneaux d'interprétation le long du sentier!

À force de détermination et de sueurs,malgré les nombreuses difficultés et contraintes,il y a quelques années,le comité pour la sauvegarde du sentier et nombreux bénévoles,ont construit une réplique de l'ancienne Gare à l'endroit originale,la quelle sert comme centre d'interprétation et d'expositions culturelles

C'est un bijou à découvrir
Les clous et le S,sur la photo de présentation,sont originaires de l'endroit,que j'ai trouvés au cour de mes nombreuses randonnées sur le sentier,pendant plusieurs années!

La cache c'est un contenant lock&lock,avec quelques items d'échange et un 2$ pour le PAT,FTF.
Il n'y a pas de frais d'entrée pour accéder à cette cache,mais si vous empruntez le sentier,il peut y avoir des frais minimes d'entrée en saison estivale.
Si le site est fermé,vous pouvez accéder par l'ouverture à gauche de la barrière,sous le mots:BIENVENUE et stationner en sécurité sur le bord de la route,jamais devant la barrière.

J'ai la permission de mettre cette cache et quelques autres sur le sentier,donc surveillez leurs publications futures où je vous ferai découvrir les plusieurs aspects et points particuliers de ce sentier !
Donc,soyez très respectueux et discret et prière de ne pas accéder sur le site ou faire la cache à la noirceur

Bonne chasse et randonnée

Soyez discret! Kabouter vous surveille!

Soyez discret!



Elle se fait en hiver

.

Additional Hints (Decrypt)

Obaar qépbhiregr rg cebzranqr!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)