Skip to content

Le barbier et l'ours Mystery Cache

This cache has been archived.

overview: Bonjour,

Je suis désolé, votre description doit être archivée, elle pourra être remise en service, si la maintenance peut être faite rapidement.

PS: Pour répondre, vous avez les possibilités suivantes à partir de la page de description de votre cache:

(1) Chercher la note qui correspond à ce message, cliquer sur mon nom ("overview"), puis choisir "Send message".
(2) Envoyer un e-mail à overview.fr@gmail.com, avec le numéro de la cache GCXXX dans le sujet.

Cordialement,
overview - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 10/26/2008
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

C'est une multi-cache énigme qui vous emmène dans les rues du centre et du Vieux-Lille. Les coordonnées de départ sont celles de la Gare, mais pour trouver le véritable point de départ il faut décrypter les indices...

Attention : Attention vous entrez dans un veritable jeu a dimension réelle nécessitant la résolution d’enigmes avec internet et d’autres sources d’information. Vous ne pourrez trouver le trésor uniquement en allant aux points cités. Bon courage et bonne résolution.

Lettre du barbier :

Cher Ours ,

Si tu veux revivre ton histoire, je te donne rendez-vous à l’ancienne Place de la déesse.
Au centre de celle-ci, les pieds dans l’eau, prestigieuse et magnificiente, de son sceptre elle pointe les étoiles (A)
Mais depuis quand (B) siège elle à cet endroit ? Tu n'étais pas né à cette époque.
A sa gauche, sous le regard des Grâces (C), les témoins de la vie régionale pouvaient observer leurs contemporains d’un grand nombre d’ouvertures (D).
Au sommet d’un escalier qui mène au bâtiment qui fut crée jadis (EE) pour abriter la protection royale, ce sont maintenant des acteurs qui d’un élan lyrique désigneront le prochain point :

N 50° (D+A+C). (B-EE+A+C)
E 03° C. (B/C + B – EE – E – A)

“A ceux qui ont défendus la France, je veux rendre hommage !
certains sont tombés mais d’autres ont été prisonniers et ont vécu l'exode.
Je m’associe à eux et ce joug m’est insupportable :
Mais combien sommes nous ? (F)
Jusqu’à ou devrons nous marcher ? »

N 50° (D+A+C). (B-EE+ (A*C*F-F))
E 03° C. (B/C + (B-EE+ (A*C*F-F))

A la croisée des chemins, la ou les pies nordistes (G) sont attirées par les couronnes (H)
Tout ce qui brille sous la lune n’est pas or mais n’est que lumière.
Combien (I) jaillissent vers les étoiles ?
En passant les portes de l’ancienne institution financière, dans ces temps de crise,
il est bon de rappeler certaines valeurs… seule l’une est datée (J) mais toutes sont encore valables
De la finance à l’art il n’y a qu’un pas, franchissons le allègrement…

N 50° (D+C+H). (G*H*I+G*I-(F-A*H))
E 03° H. (J-(F-I)/H)/(D/(F+C))

Loin des bourgeois en gibus et des citadines permanentées, c’est quand les violons sont emballés que les musiciens peuvent apercevoir les symboles de la royauté (K) : combien y en a t’il ?
En tournant alors à gauche et en suivant le chemin des lanternes, on arrivera jusqu’au masque.
En clair dans le texte : par combien (L) sont ils multipliés en arrivant au port ?
Le félin difforme vous y a précédé…

N 50° (D+L). (J-EE)*H+L
E 03° H. (B-D-I)/L*A-K

les briques des deux murs de cette auberge sont maintenues par des ferroneries noires (M)
Combien y en a t’il ?
Soutenir des bâtiments est il seulement plus utile que sauver des malades ?

Aller la, ou le coq flamand regarde le vieil hôpital de Jeanne. Il chérissait une statue qui maintenant lui manque… elle est partie ? pourtant ses pieds d’égyptiens (N) sont toujours gravés dans la pierre…
Ils vous emmèneront au symbole du sacrifice…

N 50° (M+L+K+I). (M-H)*N+(K*L)+H
E 03° H. (L+N)*N+G

la main gauche du Christ invisible vous indiquera la voie.
contourne sa maison sur le chemin jusqu’au 7e flambeau et va vers l'arbre
Aec ton père, je m’adossais a lui dans ma jeunesse en priant pour de meilleurs jours. durant mes longues prières il a gravé 3 fois l’infini dans la pierre.
C’est dans cette direction que près de la crypte, Ton secret repose à jamais...

Bonne chance, l’Ours, et prends garde à ceux qui ne dorment pas

Le Barbier.

English :
This is a multiple-cache that leads you in the streets of the city of Lille and of the Old-city. Starting coordinates are those of the main Station (Lille Flandres). But finding the real starting point requires to decrypt the messages and clues.

You enter a real game, demanding to solve some jigsaws using the internet or other sources of information. It is impossible to find the treasure only if you walk around the track.
I wish you lots of fun!

Dear Mr.Bear

If you want to live my experience again, let us meet at the former "place de la deesse (square of the Goddess)".In the middle of the Square, with her feet in the water, famous and magnifiscent, she points her scepter to the stars[A]..."

But since when is she reigning at this place? I do not even know if you were born at that time. At her left side, below the Graces[C], the witnesses of the regional activity could observe their civilians from a great number of openings[D]

At the top of some stairs, leading to the building that was once created [EE] to house the royal protectors, there are now some actors designing the next point of a lyric manner.

N 50° (D+A+C). (B-EE+A+C)
E 03° C. (B/C + B – EE – E – A)

"To those who defended the nation,I want to celebrate them!" Some fed with their blood the earth of our fathers, and some were prisonners and lived the exodus
I join them and this suffering is unbearable.
How many are we[F]?
Up to where do we have to walk?

N 50° (D+A+C). (B-EE+ (A*C*F-F))
E 03° C. (B/C + (B-EE+ (A*C*F-F))

At the crossing of the pathways, where the northern magpies [G] are blended by the several crowns [H]. Everything that is shining under the Moon is not necessarely Gold but can be light..
How many of them are glowing to the stars?
to thee walking through the doors of the former financial institute,especially in those crisis era, it is useful to remind some values... only one of them seems dated[J], but all of them are still actual.
From finance to arts, there are only a few steps, let's make them together.

N 50° (D+C+H). (G*H*I+G*I-(F-A*H)
E 03° H. (J-(F-I)/H)/(D/(F+C))

Far from the respectful aristocrats and the charming ladies, when instruments are packed, musicians can glance at the symbols of royalty[K]. On the leften Side, following the path of the lanterns, one will reach the Mask.
Clearly written in the text: by how many were they multiplied when they reached the harbour?
but the buckled wildcat was faster...

N 50° (D+L). (J-EE)*H+L
E 03° H. (B-D-I)/L*A-K

Bricks of the two walls of this posh inn are hold by some black ironworks [M]. is consolidating buildings more useful than healing humans? Go to the place where the flamish rooster watches the old hospital of jeanne. He was loving a statue that he misses now... It is gone? But its egyptian feet [N] are still engraved in the stone wall...
they will lead you to the symbol of sacrifice...

N 50° (M+L+K+I). (M-H)*N+(K*L)+H
E 03° H. (L+N)*N+G

The left Hand of the invisible Lord shows you the way
walk around his house up to the 7th light and go to the tree
I rested there when I was young, and prayed for salvation
I engraved 3 times the infinity in a stone
In this direction, close to the crypt ,my secret rests for ever

Good Luck my friend Mr.Bear, watch yourself again those that do not sleep

the barber

Additional Hints (Decrypt)

FIC ar cbfgrm cnf qr cubgbf bh q'vaqvprf fv ibhf gebhirm prggr pnpur. Yn qvssvphygé snvg cnegvr qr y'ravtzr... cyrnfr ab cubgb.. gur qvssvphygl vf cneg bs gur wvtfnj

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)