Urumeako altxorrak. Erdiko zubia Traditional Cache
GeoDeep: Archivado.
Gracias por su colaboración al geocaching.
GeoDeep
Revisor voluntario de Geocaching.com
Urumeako altxorrak. Erdiko zubia
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(not chosen)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Urumea ibiaren zubitan jarritako serie bat da hau. EZ AHAZTU IDAZTEKOA! This is part of a series of caches placed in the bridges of Urumea river. DON'T FORGET YOUR PEN!
Antzina Urumea ibaiak Zurriola izena zuen. Nafarroan du iturburua. Batzuen arabera Leitzan 710 m-ko garaieran eta 53 km luze da, beste batzuen arabera Goizuetan du iturburua eta 46km -ko luzera du. Ibaiadar nagusienak Elama, Añarbe eta Landarbaso dira. Goizueta, Hernani, Astigarraga, Loiola eta Donostia zeharkatzen ditu. Urgull eta Ulia mendien artean, Gros auzoko hondar eremuak sortuz. Batezbesteko emaria 10 m²/s da.
EUSKARAZ
Askok “Erdiko zubia” bezala ezagutzen dugunak, berezko izena Santa Katalina zubia du eta izena inguruan zegoen izen bereko eliza zahar batek eman zion. Hau da zubirik zaharrena eta antzinako zurezko zubiaren kokalekuan dago. Hau Pariserako bidea zen.
Neoklasiko estiloko zubia da, bere elkargunetan lau arkuek balkoiak eratzen dituztelarik. Ereño harriz egina dago. Estilo eta linea dotore eta sinpleak dituen zubi honek, bere baitan Azpeitiko, Donostiako, Tolosako, Bergarako eta Gipuzkoako armarriak ditu.
1869 ko abenduaren 16an, dirua biltzeko asmoz, izen emate publiko bat zabaltzen da eta Antonio Kortazar obraren kargu egiten da. 1872ko ekainaren 23an, zubiaren inaugurazioa gauzatzen da.
Berrikuntza anitz jasan ditu, bost arkutik lau izatera pasatzea barne. Baina guztietatik garrantzitsuena 1924an Matxinbarrena ingeniariak egin zuena izan zen, berak zubia 25 metrotara zabalduz.
ENGLISH
Many of us know it as “middle bridge”, but its official name is “Santa Katalina bridge”. It adopted that name from an old church nearby. This is the oldest bridge and it located where the old wooden bridge was. This was the way to Paris.
It's a neoclassic style bridge, with four arches. It was built with Ereño type stone. It has got simple and elegant style. You can find in it the coat-of-arms of Azpeitia, Donostia, Tolosa, Bergara and Gipuzkoa.
Antonio Kortazar directed the works and it was inaugurated on June 23rd 1872.
It has had several renewals, including switching from five arches to dour arches. But the most important one was in 1924, when Engineer Matxianbarrena made it 25 m wide.
Additional Hints
(Decrypt)
anab, Qbabfgvnxb nezneevna R / anab, pbng-bs-nezf bs Qbabfgvn R