German:
Berliner Ring
Die Siedlung Berliner Ring wurde von 1972 bis 1974 erbaut und
umfasst 756 Wohneinheiten. Für diese Siedlung sprechen die Lage am
Grazer Stadtrand und die gute Infrastruktur (GVB, Kindergarten,
Volksschule, Supermärkte, Bauernmarkt, Post, Banken, Trafik,
Friseur, Drogerie, Apotheke, Putzerei, Kirche).
Im Jahre 2003 erfolgte der Anschluss an die Fernwärme, und
zurzeit wird gemeinsam mit einer Generalsanierung die größte
Solaranlage Österreichs mit einer Gesamtfläche von 2600
m2 auf den Flachdächern der
Häuser installiert:
Zu diesem Bau der 70er Jahre wurde von ao.Univ.-Prof.Dr. Reinhold
Lazar (Inst. f. Geographie, Uni Graz), folgendes sinngemäß
festgestellt:
„Die voluminöse Siedlung behindert die Durchlüftung des Grazer
Ostens und schränkt damit die Wirksamkeit des lufthygienisch
wichtigen Seitentalabwindes aus dem Kroisbachtal ein.
Niedrigere Luftgüte in St Leonhard und ein Temperaturanstieg um 1°
bis 3 ° sind die Folge.“
Daher der Cache Name.
Ihr habt die Möglichkeit diese Siedlung, in der einst ein kleiner
hügelwühler glücklich im Grünen heranwuchs, einwenig näher
kennenzulernen.
Parken ist bei den Headerkoordinaten möglich. Schaut euch
um…
Stage I:
Das Wahrzeichen der Siedlung ist das Geschenk einer Stadt (na,
welcher wohl?) und steht auf dem großen Spielplatz. In den Sockel
gemeisselt findet ihr zwei Wörter, die Gesamtanzahl an Buchstaben
ergibt: A
Stage II:
Die Quersumme der Telefonnummer des in der Siedlung praktizierenden
Augenarztes ist: B
Stage III:
Die Strasse führt einige Meter nach Süden. Biegt in die
„Ringstrasse“ nach rechts ab. Wie viele Sandkisten findet ihr auf
der Wiese zwischen dem Hochhaus Nr. 2 und dem Wohnblock Nr.
55/57/59? Die Antwort ist: C
Stage IV:
Folgt der „Ringstrasse“ bis zur Linkskurve am Ende. Im westlichsten
Häuserblock der Siedlung ordiniert ein Facharzt. Aus wie vielen
Buchstaben besteht sein Nachname? Die Antwort ist:
D
Bleibt weiter auf der Ringstrasse. Bevor sie wieder nach
Norden abbiegt, findet ihr Haus Nr. 12. Von dort führt ein Weg
Richtung Süden in den zur Siedlung gehörenden Wald, folgt diesem
Pfad.
Stage V:
Studiert das Verbotsschild auf
N 47° 04,[(A*C)x(A*C)+(A*C)*C+B-2*C]’
E 015° 29,[A^2*(C+D)+A*(C+D)-1]’
Die Anzahl der am Schild abgebildeten Personen ist:
E
Stage VI:
Bei den Koordinaten
N 47° 04,[A^2*C^2+C+D+E]’
E 015° 29,[A^2*(D+E)+A*D+C]’
wurde in der unmittelbaren Näher ein Pfeil auf einen Stamm
gepinselt. Seine Farbe ist:
blau F=6
orange F=7
grün F=8
A=
B=
C=
D=
E=
F=
Final stage
Der cache liegt auf:
N 47° 04,[A^2*(D-E)+D+F]‘
E 015° 29,[A^2*(F-E)+C]‘
English:
Berliner Ring
The apartment compound Berliner Ring was built
in the years 1972 to 1974, and consists of 756 apartments.
Positive attributes are the position on the outskirts of Graz
and the good infrastructure (Public transport, Kindergarten,
Elementary School, supermarkets, weekly market, Post office,
banks, tobacconist’s, hairdresser, drug store, dry cleaner’s,
church). In the year 2003 the compound was connected to
district heating and is now being renovated. Austria’s
biggest solar arrangement is being set up on the flat roofs
with a total of 2600 square metres.
Dr. Reinhold Lazar, Professor of the Institute
for Geography (University of Graz) wrote in regard of this
construction of the 70ies:
The voluminous settlement hinders the airing and
limits with it the effectiveness of the aerial-hygienically
important cool winds from the valley of Kroisbach. As a
result the quality of the air in St. Leonhard suffers, and
the temperature raises by 1° to 3° Celsius - hence the
cache’s name.
Take the opportunity to get to know this
apartment complex, where a tiny little hügelwühler once grew
up in the midst of spacious playgrounds.
Parking for guests is possible at the head
coordinates. Take a look around….
Stage I:
On the playground right in front of you is a
gift from another city, the symbol for the Berliner Ring. On
its pedestal two words are engraved, the total number of
letters is: A
Stage II:
The sum of the digits of the eye specialist’s
telephone number (practice at Berliner Ring) is:
B
Stage III:
Now walk the main road south, turn right into
the “Ringstreet”. How many sandboxes can be found on the
green between House Nr.2 and the row of houses 55/57/59. The
answer is: C
Stage IV:
Follow this street until it turns left at the
end. Here is the practice of a medical specialist; the sum of
the letters of his last name is: D
Remain on the Ringstreet, now turning east and
follow it all the way to the next turn. Before walking back
north again, you can find an entrance to the compounds own
forest at house Nr.12. Follow the path.
Stage V:
Have a look at the sign at the
coordinates
N 47° 04,[(A*C)x(A*C)+(A*C)*C+B-2*C]’
E 015° 29,[A^2*(C+D)+A*(C+D)-1]’
The number of persons on the sign is:
E
Stage VI:
At the coordinates
N 47° 04,[A^2*C^2+C+D+E]’
E 015° 29,[A^2*(D+E)+A*D+C]’
An arrow has been painted on one of the trees
close by.
Its colour is:
Blue F=6
Orange F=7
Green F=8
Final stage
Cache coordinates
are:
N 47° 04,[A^2*(D-E)+D+F]‘
E 015° 29,[A^2*(F-E)+C]‘
Cache Originalinhalt:
-
Tigerbalsam aus Thailand
-
Schlüsselanhänger aus Mauritius
-
Burburry Täschchen aus China
-
vergoldeter Kugelschreiber von ATM
-
"I am Austrian" Pin
-
Aufmerksamkeit für den
Erstfinder