Français
Sur une butte fermant au sud la petite chaine des
côteaux d'Ayen, Yssandon a été un lieu stratégique reconnu et mis à
profit dès l'époque gallo-romaine.
Nous retrouvons la trace de nos ancêtres dès le VIe
siècle. Ce fut d'abord un oppidum gaulois puis un camp romain et
l'existence du château dont il ne reste plus que sa célèbre Tour,
apparait dès 573 dans le Testament de St Yrieix.
On y trouve également une église romane du XIIe
siècle remaniée au XVIIIe siècle avec ses chapiteaux sculptés dans
le chœur.
Après une période florissante, les guerres de
religion ravagèrent l'endroit mais Yssandon reste un site
exceptionnel qui permet de contempler 5 départements à la
ronde.
L'histoire de ce lieu est pleine de légendes et de
souvenirs impressionnants tel ce veau d'or qui serait caché sous
les décombres des vieux murs du Château.
Bonne chance !
English
On a hill nearby Ayen, Yssandon was a strategic
place as soon as the Gallo-Roman time.
We find the trace of our ancestors since the 6th
century. It was initially a Gallic oppidum then a Roman camp and
the existence of the castle of which only its famous tower remains.
This tower appears as of 573 in the Will of St Yrieix.
There is also a roman church of 12th century
altered at the 18th century.
After a flourishing period, the religion wars
devastated the place but Yssandon remains an exceptional site which
makes it possible to contemplate 5 departments at a glance.
The history of this place is full of legends and
impressive memories such this golden calf which would be hidden
under the debris of the old walls of the castle.
Good luck !