Denne cache er oprettet i anledning af min lille niece
Kathrines dåb i Engum Kirke 1. februar 2009. Desuden er jeg
selv blevet både døbt og konfirmeret i
kirken.
Engum Kirke menes bygget på det sted, hvor nogle irske munke
slog sig ned, da de o.950 kom til en nærliggende vikingeboplads for
at missionere.
Kor og skib er opført i romansk tid af frådsten uden synlig
sokkel. Et par rundbuede vinduer skimtes i murværket.
Korets østgavl er blevet ommuret med hjørnelisener og stigende
rundbuer, alt i munkesten.
Tårn og våbenhus er opført i sengotisk tid. Tårnet har på alle
sider to små rundbuede glamhuller i spidsbuespejl. I østgavlen
ses tre cirkelblændinger om en dobbeltglug i spidsbuet spejl.
I tårnets nordmur WP N55 44.456 E9 39.465 ses omridset
af en indgangsdør til et tidligere gravkapel i tårnrummet. I det
bevarede dørtrin ses et indhugget motiv, som menes at stamme fra de
irske munke, som kom til Engum o.950. Motivet er ret nedslidt, men
det er rekonstrueret og kan nu ses i kirkens logo. Motivet består
af et såkaldt keltisk kors (et kors indskrevet i en cirkel), korset
bæres af en stang, omkring stangen ses to dekorative udsmykninger,
der menes at symbolisere dag og nat, eller godt og
ondt.
I våbenhuset ses et ildsted, som formodentlig har været brugt
i forbindelse med, at våbenhuset har været skolelokale eller
mødelokale. Desuden ses en figursten over Ove Lunge (død 1540) og
hans to hustruer.
Kirken blev restaureret i 1967.
Cachen er en log-scroll, så husk selv skrivegrej.
|
Nordportal / The north
wall |
Keltisk kors / Celtic
cross |
This cache is created on the
occasion of my little niece Kathrine baptism in Engum Church 1
February 2009. Moreover, I was both baptized and confirmed in the
church.
Engum Church believed built in the place where some Irish monks
found themselves down as they o.950 came to a nearby Viking
settlement of the missionary.
Choir and the ship listed in the Romanesque period of frådsten
without visible base. A pair of round curved windows glimpse into
masonry.
The eastgable of the choir has been changed with cornerlisens and
rising circular arcs, all in stone monk.
Tower and porch listed in lategothic time. The tower on all
sides two small round holes in the curved glam Gothic style. In
østgavlen seen three circleglares on a doublehole in tip curved
mirror.
The north wall of the tower WP N55 44.456 E9 39.465 visible
outline of an entrance door to an earlier grave chapel in the tower
room. The conserved doorstep inroads seen a motif which is
believed to come from the Irish monks who came to Engum o.950. The
motive is pretty rundown, but it is reconstructed and can now be
seen in the church logo. Motif consists of a so-called Celtic cross
(a cross inscribed in a circle), the cross worn by a rod around the
rod are two ornamental decoration is meant to symbolize day and
night, or good and evil.
The weapons seen a house fire, which probably has been used in
connection with the weapons the house was a school room or meeting
room. Also seen a figure of stone Ove Lung (died 1540) and his two
wives.
The church was restored in 1967.
Cache is a log-scroll, remember pencil.
