Promenadigalleria
Vaiveronkadulla on Hyvinkään Taiteilijaseuran toimintakeskus,
jossa on seuran taiteilijatarvikeliike, kehystämö ja näyttelytilat.
Näyttelytiloja kutsutaan Promenadigalleriaksi.
Vaiveronkatu syntyi Vaiverolle johtavan kylätien varrelle
1900-luvun vaihteessa. Promenadigallerian talon rakennutti kauppias
Palmgren 1900-luvun alussa. Rakennus lienee Terijoelta tuotu
huvila. Pitsihuvilaa kutsuttiin myöhemmin Zylinskyn taloksi siinä
asuvien ihmisten mukaan. Talossa on ollut radioliike ja
valokuvaamo. Zylinskyn talon piharakennuksessa asui pitkään myös
Kantosen perhe, jolla oli hevonen.
Vaiveronkadun alkupäässä oli muitakin puisia huviloita, Terijoen
villoja, ne purettiin 1970-luvulla.
Vaiveronkatu oli merkittävä kauppakatu 1920-1950-luvuilla. Kadun
alkupäätä nimitettiin Promenadiksi, koska Parantolan potilaat
käveleskelivät sitä pitkin Sveitsiin ja takaisin kaupunkiin.
Vaiveronkadun promenadi ja Hyvinkään Sveitsi on Uudenmaan liiton
inventoinnin mukainen kulttuuriympäristö.
Talo joutui Hyvinkään kaupungille rouva Zylinskyn kuoleman
jälkeen. Hyvinkään kaupunki luovutti sen taiteilijaseuran käyttöön
vuonna 1975.
Poikkea katsomaan toimintakeskuksen kuukausittain vaihtuvaa
näyttelyä. Se on sopivan suppea, jokaiseen tauluun voi tutustua
kiirehtimättä. Toimintakeskus on avoinna: ti-pe 10-18, la 10-15 ja
su 13-18
Lisätietoja Hyvinkään taiteilijaseurasta: http://www.hyvinkaantaiteilijaseura.fi
The Promenade Gallery
The Artists’ Association of Hyvinkää is located in
Vaiveronkatu, Hyvinkää. The property also houses an activity
centre, arts material shop, framing shop, and the Promenade
Gallery.
This picturesque wooden villa was called The Zylinsky House. Its
name was taken from the family that once resided here. The actual
structure was built in Terijoki (Karelia) at the beginning of the
20th century and later transported to Hyvinkaa.
Vaiveronkatu (’katu’, eng.
Trans.,’street’) developed as a village road leading to
the Vaivero estate at the turn of the 20th century. In the 1920
-1930’s many shops were built along the street. The beginning
of Vaiveronkatu was called “the Promenade”. It was a
busy and important thoroughfare with local residents and patients
of the Hyvinkää sanitarium as it lead to the Sveitsi nature park
and back to town.
There were many other villas situated along Vaiveronkatu.
However, these were pulled down in the 1970’s. After the
death of Mrs. Zylinsky, The Zylinsky House passed into the
possession of the City of Hyvinkää. It was later given to the
Artists’ Association and is considered to be of great
historical value.
Do drop in and have a look at the exhibitions. They are just the
right size. You’ll have enough time to admire every piece of
art!
The opening hours are: Tuesday - Friday 10.00 am - 6.00 pm,
Saturday 10.00 am - 3.00 pm and Sunday 1.00 pm - 6.00 pm
More information about The Artists’ Association: http://www.hyvinkaantaiteilijaseura.fi
English translation by BikingLady