Skip to Content

This cache has been archived.

Pohatu Nuva: As there's been no cache to find for months, I'm archiving it to keep it from continually showing up in search lists, and to prevent it from blocking other cache placements. If you wish to repair/replace the cache sometime in the future, just contact us (by email), and assuming it meets the guidelines, we'll be happy to unarchive it.


Sounds like Riga

A cache by Baltapoga Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 02/19/2009
2.5 out of 5
2 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!


How Geocaching Works

Please note Use of services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Daargumu laade ar ziimuliiti, viesugraamatu, laimes graamatu un nelieliem niekiem

[LV] Pec kalendara tas notika divdesmit piektaja februari.
Tris brali, visi kopa bija ieradušies apskatit Rigu.
Saldumu miilji, pulkstenii ieraudzijuši cik daudz minutes bija pagajušas kopš ierašanas pilsetaa, izdaliija taas parveršot laiku stundas, (noapalojot lidz veselam stundam) nolema ietureet maltiiti.
Par pulksteniem runajot, vini satika ari Jekabu un nobrinijas, cik daudz sturu ir vina pulkstenim (un vel jociigak, ja tos iedomajas divreiz vairak).

Parejie notikumi risinajas diennakti velak.
Braalji satika cetrus muzikantus (plus visus vinjiem pari ielai miitoshos muzikas piekritejus), kuri devas pie 100 praatveederiem lai apseestos uz piramiidas un pamuziceetu (muzikantiem tas izraadiijas tik neienesiigi, ka naacaas šo fragmentu atnjemt no dienas piedzivojumiem).
Dodoties prom visi sabijaas, jo augstu, augstu, vairakus stavus virs zemes (plus vel mansards kaa nekaa), uz majas jumta atradas melns kakis.
Kad muzikanti grasijas atstaat pilseetu, pavadit celjotaajus atnaca kada skaista, slaida sieviete ar zalam acim, kopa ar saviem varonigajiem viriešiem (kautgan 1 nebija ieradies).
Uz atvadam ta davaja trešdalu no visiem saviem spožajiem dargumiem celotajiem ka suveniru.
Runaa, ka staasts nav tikai miits un muzikanti pirms došanas majup ir atstajuši Riga daargumu laadi ar visaam godam nopelniitajaam lietaam. Ja buusi izpeetiijis muzikantu dienas gaitas, uzmaniigi liekot ciparu pie cipara, tiksi pie koordinaateem. Veelu veiksmi un jauku pastaigu! :)

[ENG] According the calendar was the twenty-fifth day of February.
Three brothers, all of them had come to see Riga.
Then the gourmands, saw the clock was surprised how many minutes had elapsed since them arriving in the city, split and convert the time into hours (rounded to whole hours) decided to have a meal.
About the Clock speaking, they also met and Jekabs and wondering how many corners have his clock (and even more funny if you imagine them twice more).
Other events took place around-the latter. Brothers met four musicians (plus all their music adherents across the street) then went to 100 wiseacres that sat at the pyramid and play the music (this was so unprofitable, that this pericope was taken away from day adventures).
Going away all boggled, due to in a high, high above ground, on the roof of multiple-storey building (plus the attic however), was the black cat. When the musicians wanted to leave the city, travelers were accompanied with beautiful green eye slide woman, along with their heroic mankind (though one had not arrived).
At farewell it offered a third of all their bright treasures travelers as gift.
Rumors that the story is not just a myth, and musicians, before leaving home really left the treasure with all earned honorable things in Riga. If you explored musicians days running, carefully putting together number by number, then you will get the coordinates. I wish success and a nice stroll! :)

Thanks, Srodna for translation!

You can check your answers for this puzzle on

Additional Hints (Decrypt)

hm yrwh
hm nhtfh

Decryption Key


(letter above equals below, and vice versa)



131 Logged Visits

Found it 108     Didn't find it 6     Write note 9     Archive 1     Needs Archived 3     Temporarily Disable Listing 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 1     Post Reviewer Note 1     

View Logbook | View the Image Gallery

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.