The given coordinates are not the location of the cache. But, certainly, it's a location where you can seek for help (it's a university).
The task is very simple, decode the below picture puzzle, and head over to fetch your prize. All of the pictured birds can easily be found in Latvia. Go out looking for them!
Uzdevuma princips ir loti viegls, atšifre koordinates no bildes, un dodies pec kastites. Visus šos putnus viegli var atrast tepat Latvija, ejiet vien ara un sameklejiet tos! Uzdevuma pamata doma ir beidzot viest skaidribu popularajos mitos - "tas tacu ir balodis, taa tacu ir vaarna un taa tacu ir kaija" :)
You can check your answers for this puzzle on geo checker
Cache Moved and updated! Read on
Geochecker will only tell you if you calculated the picture correctly, but to reach the cache you need one more calculation. The final cache location is 102m at 356 degree bearing from the calculated point. Good luck! The place is very public, extreme stealthiness required and try doing it at darkness if possible