|
Italiano
ATTENZIONE! Il nascondiglio non si trova presso le coordinate indicate, però qui si può parcheggiare gratuitamente!
1. Introduzione
Aurigeno si trova a 15 km da Locarno in Valmaggia, sulla sponda destra del fiume Maggia, ad una altezza di 342 m s.l.m.
Il percorso che si snoda tra Aurigeno e Moghegno si presta in particolar modo per un itinerario i cui riferimenti hanno riferimenti storici, culturali e soprattutto artistici. Oltre alle testimonianze legate al mondo rurale del passato, in questi villaggi possiamo ammirare le tracce artistiche lasciate dal pittore originario di Aborigeno: Giovanni Antonio Vanoni (1810-1886). Fra tutti i pittori che hanno lasciato le loro tracce in valle, il Vanoni emerge per la sua capacità di interpretare e tradurre in colore i sentimenti della sua gente, per l’abilità scenografica e compositiva, per l’espressività di certi volti, per la ricercatezza dei vestiti e per il raffinato gusto nell’uso dei colori vivi e sgargianti. Possiamo trovare le sue opere nei luoghi più disparati e in forme eterogenee: affreschi in chiese, oratori, cappelle, ma anche sui muri di certe case d’abitazione e stalle; dipinti su tela, carta, legno e metallo; ex voto, pale d’altare, stendardi, ritratti ad olio e a carboncino.
Una fermata d’obbligo è la chiesa parrocchiale in cui il ciclo di affreschi che vi troviamo può certamente essere considerato il capolavoro del Vanoni affrescatore.
2. A proposito del cache
Il percorso di 3,5 km con 180 m di dislivello dovrebbe essere fattibile in un paio d'ore.
Percorrendo la strada tra i punti A e B si possono osservare diverse opere del Vanoni: cerca i dipinti corrispondenti ai dettagli fotografici del foglio allegato e annota il numero dei personaggi che vi sono rappresentati (unicamente quelli sul dipinto principale: escludendo, quindi, i personaggi eventualmente dipinti lateralmente o sopra!). Dopo aver trovato i 6 numeri continua fino al punto B (Cappella Sant’Antonio): qui puoi effettuare i calcoli per poi proseguire lungo il sentiero che porta al ponte romano e, dopo averlo attraversato, al cache.
Verifica: A+B+C+D+E+F = 15
Il cache si trova alle coordinate:
N 46º 13. | A+E | C+D | F | E 008º 43. | E | A+B | D-F |
3. Informazioni supplementari
Auguriamo a tutti una piacevole passeggiata e buona fortuna nella ricerca!
|
|
Deutsch
ACHTUNG! Das Versteck befindet sich nicht bei den angegebenen Koordinaten, aber hier kann man gebührenfrei parkieren!
1. Einleitung
Das 15 km von Locarno entfernte Aurigeno liegt am rechten Flussufer der Maggia im Maggiatal, auf 341 m ü.M.
Die Strecke zwischen Aurigeno und Moghegno ist wie geschaffen für einen Spaziergang mit historischem, kulturellen und vor allem künstlerischen Höhepunkten. Neben den Zeugnissen, die sich ausschliesslich auf die ländliche Welt der Vergangenheit beziehen, können wir in diesen Ortschaften die künstlerischen Spuren des aus Aurigeno stammenden Malers Giovanni Antonio Vanoni (1810-1886) bewundern. Unter all den Malern, welche im Tal ihre Spuren hinterlassen haben, ragt Giovanni Antonio Vanoni durch seine Fähigkeit hervor, die Gefühle seiner Leute zu deuten und in Farbe auszudrücken; dies dank seiner szenerieschen und kompositorischen Begabung, der Ausdruckskraft mancher Gesichter, der gewählten Kleidung und seinem raffinierten Geschmack in der Verwendung lebhafter und greller Farbe. Seine Werke finden sich an den verschiedensten Orten und in verschiedenartigster Form: Fresken in Kirchen, Oratorien und Kapellen oder an den Mauern mancher Wohnhäuser und Ställe; Gemälde auf Leinwand, Papier, Holz, Metall; Votivbilder, Altarbilder, Standarten, Porträts in Öl und Kohle.
Ein unbedingtes Muss ist der Besuch der Pfarrkirche, deren Freskenzyklus mit Sicherheit als das Meisterwerk des Freskenmalers Vanoni gelten darf.
2. Zum Cache
Die 3,5 km lange Runde mit 180 m Höhendifferenz sollte in 2 Stunden gut machbar sein.
Auf dem Weg zwischen Punkt A und Punkt B trifft man auf verschiedene Werke von Vanoni: Suche die Gemälde bei denen die photographischen Details des beigefügten Fotobogens übereinstimmen. Notiere dir die Anzahl Figuren die dargestellt sind (nur diejenigen auf dem Hauptgemälde, also nicht die, die sich eventuell seitlich oder darüber befinden). Nachdem du alle 6 Zahlen gefunden hast gehe weiter zum Punkt B (Cappella Sant’Antonio), hier kannst du die Finalkoordinate errechnen. Danach gehst du den Pfad entlang, der über die romanischen Bogenbrücke führt, weiter bis zum Cache.
Kontrolle: A+B+C+D+E+F = 15
Der Cache befindet sich bei den Koordinaten:
N 46º 13. | A+E | C+D | F | E 008º 43. | E | A+B | D-F |
3. Zusätzliche Informationen
Wir wünschen allen einen schönen Spaziergang und viel Glück beim Suchen!
FTF, 24.03.2009, Hlw
|