Z = A+E+D
Katxea tutu bat da eta sinatzeko eta idazteko arkatza ditu.
------------------------------------------------------------------------------------------
Daremos un paseo por la zona que va desde Uribitarte hasta Zorroza, pasando por zonas muy importantes en la historia de Bilbao.
Empezamos el recorrido en el Guggenheim. Antiguamente todo el recorrido fueron muelles del Puerto de Bilbao. En el primer tramo, donde hoy día están la Biblioteca de la Universidad de Deusto y el Museo Guggenheim estaba la Campa de los Ingleses o Abandoibarra, llamada así porque a ese lugar llegaban los ingleses en busca del hierro de nuestras minas. Ahí es donde empezó el futbol y la historia del Athletic. En la decada de los 60 fue una terminal de contenedores.
En frente, al otro lado de la ría encontramos la Universidad de Deusto. Bajando un poco por la ría encontramos el puente de Deusto. Puente móvil que se abre en dos para el paso de los barcos.
Zubiarte, Euskalduna y el Museo Marítimo: ocupan lo que antes eran los Astilleros Euskalduna (desaparecidos por la reconversión del gobierno español en los 80). El palacio Euskalduna tiene la forma de un barco en conmemoración de esto. Cerca está el Museo Marítimo que guarda en su exterior tres elementos importantes de los astilleros: la grua Carlota, los diques y la casa de bombas de vaciado de los diques.
Frente al Euskalduna está el edifico Tigre , asi llamado por la escultura que posee encima de él.
A partir de aqui comienza el barrio de Olabeaga. Barrio relacionado desde siempre con la actividad portuaria. Los lugareños le llaman Noruega porqueaquí paraban los marineros noruegos. Desde este barrio para abajo el paseo continua por lo que fiueron los muelles donde las sirgueras, mujeres que tirando de la sirga (cuerda gruesa) subían las gabarras hasta los astilleros a remolque.
El paseo ha recuperado este espacio para el peatón en una acción muy importante. En medio del paseo encontramos el deposito de agua de la Compañía de remolcadores Ibaizabal (hoy en día en Portugalete) que usaban para conseguir agua para el vapor de los motores de los remolcadores y después para el abastecimiento de remolcadores.
El recorrido comienza en las cercanias del Guggenheim, en las coordenadas N 43º 16, 154’ W 2º 55,984. Para encontrar el caché final seguir los puntos y buscar las respuestas. ¡A disfrutar del paseo!
1º punto.- Museo Guggenheim N 43º 16, 147’ W 2º 55,937’
¿Cuántos pisos hay en las escaleras del puente de La Salve? (A)
2º punto.- N 43º 16,15A’ W 2º 56,3A0’.
¿Cuántas ventanas redondas hay en el colegio de enfrente? (B)
3º punto.- N 43º 16,065’ W 2º 56,67B’.
¿Cuántos ascensores se ven en el edificio de al lado? (C)
4º punto.- N 43º 15,987’ W 2º 56,9C8’.
¿Cuántos veleros hay en la exposición exterior? (D)
5º punto.- N 43º 15,9D6’ W 2º 57,D92’.
Número de columnas de la estructura. (E)
6º punto.- N 43º 15,93E’ W 2º 57,57(4*E)’.
¿Cuántas rosetas hay en el edificio de las escuelas? (F)
7º punto.- N 43º 16,02F’ W 2º 57,F23’.
¿En qué año fundó Domingo Mendiguren los astilleros que llevan su nombre? Suma las cuatro cifras. (G)
8º punto.- N 43º 16,4(G+B)’ W 2º 58,0(3*G+10)’.
¿Cuántas canastas hay? (H)
Una vez visitados todos lospuntos nos falta conseguir el caché final y para ello estas son las coordenadas:
N 43º 16,DXE’ W 2º 57,YZD’
y
X = B*H
Y = A+C
Z = A+E+D
El caché es un tubo con papel y lapiz para firmar.
··························································································································································
The next is a traduction of the text into english (in my low level of this languaje) I will try to do a traduction using my low level in english languaje. We can take a walk along the river from Uribitarte to Zorroza until we see important sites for the history of Bilbao.
We start at Guggenheim musseum. In the 80's in this side of the town was the port of Bilbao. Where the Guggenheim is in 1900-1940 years the english ships came to bring iron to England and the site call "campa de los ingleses". A few along the river is the Bridge of Deusto. A movil bridge, it opens in two parts when the ships must cross under its.
Down the river, in the site where today are Zubiarte, Euskalduna palace and Sea Museum of Bilbao in the 40's to 80's was the Euskalduna ship contruction industry. Now from this industry only are the crane, Carlota, and ther building.
If we go donw by the river , we see Olabeaga, and old mariner neighbourhood.
Our walking way starts at Guggenheim museum in the N 43º 16,154' W 2º 55,984' coordinates.
1st point: N 43º 16,147' W 2º 55,937' coordinates:
How much floor there are in the stairs of the La Salve bridge? (In the other side of the river) (A)
2nd point: N 43º 16,15A' W2º 56,3A0' coordinates:
The number of round windows in the school in front. (B)
3rd point: N 43º 16,065' W 2º 56,67B' coordinates:
How much lift we can see in the building near us? (C)
4th point: N 43º 15,987' W 2º 56,9C8' coordinates:
The number of sail-ships there are in the outdoor exposition? (D)
5th point: N 43º 15,9D6' W 2º 57,D92' coordinates:
The number of columns there are in the structure. (E)
6th point: N 43º 15,93E' W 2º 57,57(4*E)' coordinates:
How much "roseta" (round decoration, see the spoiler) are in the school building? (F)
7th point: N 43º 16,02F' W 2º 57,F23' coordinates:
When was(year) found Domingo Mendiguren shipyard? Add the four numbers (G)
8th point: N 43º 16,4(G+B)' W 2º 58,0(3*G+10)' coordinates:
How much basket there are? (H)
For the final point, the cache location, those are the coordinates:
N 43º 16,DXE' W 2º 57,YZD'
where the X, Y and Z are:
X = B*H
Y = A+C
Z = A+E+D
The cache in a gum tube with log-paper and a pencil for log your visit.
