Skip to content

Fatima Traditional Cache

This cache has been archived.

overview: Bonjour,

Si vous pensez que cette cache peut être réactivée, merci de me contacter, en envoyant un e-mail à overview.fr@gmail.com, avec le numéro de la cache GCxxxx dans le sujet.

Cordialement,
overview - "Groundspeak Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 6/19/2009
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   not chosen (not chosen)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Metro Pré Saint-Gervais ou/or Telegraphe ou/or Porte des lilas

Vous avez peut-être souvent remarqué cet édifice depuis le « périph ». Et bien voilà, maintenant, vous y êtes !


L’église de Marie-Médiatrice-de-Toutes-les-Grâces, ou église de Marie-Médiatrice ou église Notre-Dame-de-Fatima est une église catholique, de la communauté portugaise de Paris.
A l’origine, le cardinal Suhard avait voulu cet édifice en action de grâces parce que Paris avait été épargné par la guerre de 39-45. La première pierre est posée en 1950, et la construction s'achève en 1954.
Tout le quartier devait initialement être occupé par des habitations destinées spécialement aux ouvriers et à des personnes de revenus modestes. Mais, le boulevard périphérique a été construit (entre 1958 et 1973), si bien que cette église s'est trouvée isolée, entre deux voies à grande circulation. Vide de paroissiens, elle est fermée en 1974.
Une première perspective de réouverture nait avec la construction de l’hopital Robert Debré (inauguré en mai 1988). Puis, Monseigneur Lustiger, à l’occasion d’un pèlerinage de Migrants à Fatima a l'intuition de confier le Sanctuaire à la communauté portugaise de Paris. L’inauguration aura lieu en Mai 1988.
Depuis, cette église est très active, et ... se garer à l’heure de la messe est un challenge quasi insurmontable !

Ci-dessous les horaires d’ouverture, pour ceux qui souhaitent découvrir l'intérieur de l'édifice :
En semaine et jours fériés : 8h30 à 12h00 et 14h30 à 20h00
Dimanche et jours saints : 8h30 à 13h00 et 14h00 à 20h00

English
An original church, close to the Parisian ring. Built to thank Marie for having protected Paris during the second world war, it was deserted from parishioners after the Boulevard Peripherique construction. Closed from 1974 to 1988, it was finaly proposed to the Portuguese community. This one is now very active there.

Additional Hints (Decrypt)

Nggragvba Sbheevèer / Pne gb or erzbirq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)