Skip to Content

<

Studanka u Bartonskeho rybnika

A cache by spalon Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 05/07/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


CZ:Jednoducha kes vhodna k odpoledni prochazce,cyklovyletu,v letnich mesicich
lze navstevu tez spojit s koupanim u Bartonskeho rybnika


EN:This easy cache is suitable for afternnon walk or cycling.It is also
possible to make a swimming break at the pond during the hot summer days.


Studanka u Bartonskeho rybnika

Water spring near the pond called Barton





O studance

Studanku najdete na souradnicich N 50°06.738´ E 013°46.366´v blizkosti cervene
turisticke znacky.Pred rokem 2003 studanku tvorila jen ocelova roura která
vycnivala z prikreho svahu.Jiz v teto dobe bylo zrejme,ze se jedna o velmi
vydatny pramen.Voda zde tekla stalym proudem i za velmi suchych obdobi.
Prelom pak nastava prave v roce 2003 ,kdy se pan Jan Bures z Luzne u Rakovnika
rozhodl vystavet na miste puvodnim kamennou studanku.Na samotnou stavbu pak
byly pouzity patniky z prilepskeho piskovce,ktere jiz doslouzili podel cest.
Jedna se o pomerne tvrdy material.Opracovani jednoho kvadru mnohdy zabralo i
cely den.Stavba pak byla realizovana za 2,5mesice(viz.fotografie).
V listopadu 2003 pak pan Bures predava novou studanku do spravy luzenske pobocky
Lesu CR .

Studanka se dnes stala oblibenym mistem pro turisty ,cykloturisty,v letnich
mesicich sem pak chodi nabirat vodu lide,kteri se prijdou vykoupat k nedalekemu
rybniku.U studanky tez najdete typizovanou lavicku Lesu CR-bez zastreseni.



Jak ke studance

Pokud prijedete geovozidlem ,doporucuji parkovat na souradnicich :N50°06.589´
E013°45.661´(vedle Rybarskeho svazu).Dale se pak drzte cervene turisticke
znacky, která kopiruje cyklostezku Barton c.103 .Cesta je vetsinu roku dobre
schudna ,pocitejte ale s tim ,ze za destivich obdobi je podmacena.



Ke kesi

Jelikoz studanka a jeji okoli je pomerne frekventovane místo,je kes umistena
cca.20 metru dale.Samotna kes je tvorena krabickou Lock&Lock o objemu 1,1 litru.
Po vraceni kese na puvodni místo,vas zadam o peclive a primerene maskovani.



Kam dále

Pokud si chcete prodlouzit vas vylet ,muzete dale pokracovat po cervene
turisticke znacce k hajovne Belsanka (N 50°06.935´ E 013°47.508´).Zde opet
najdete typizovanou lavicku Lesu CR-tentokrate se zastresenim .Z tohoto mista
pak muzete pokracovat po cervene ,popripade modre turisticke znacce,nebo se
drzte cyklostezky(lesní asfaltky) c.103 ,ktera vede k osade Tri stoly .
Pokud zvolite treti moznost , cestu ke Trem stolum pak vam tez doporucuji
navstivit další studanku s peknym jmenem -Cyprianka.Tu pak najdete v blizkosti
cesty na souradnicich (N 50°06.950´ E 013°49.135´).Opet zde naleznete lesní
lavicku bez zastreseni.Studanka byla v roce 2008 rekonstruovana ,
lze zde tez nabrat vodu.



Dovetek

Bohužel ,v polsedni dobe nekteri lide zanechavaji po navsteve techto mist po
sobe odpadky.Prosim ,nenapodobujete chovani teto konzumni casti spolecnosti.



zdroj

Informace cerpány z tydeniku Raport.
fotografie:Ondrej Spal ,Slava Vaic,Petr Houba
preklad:Zdenek Fronek

-----------------------------------------------------------------------

ENGLISH DESCRIPTION


About the spring

The spring is situated on the position N 50°06.738´ E 013°46.366´ near the red
marked tourist way and bike way -Barton n.103.There was just a steel tube,
before the year 2003.The change was done in 2003 when Mr. Jan Bureš from village
Luzna u Rakovnika built here new stone spring.The new construction was realized
during 2,5 months (see enclosed pictures) The spring is popular place for
tourists, bike tourists and during sommer period it is water source for visitors
-Bartonsky pound.Near this spring is small seat for tourists (without roof )

Way to the spring

Parking is recommend on possiton N 50°06.589´ E 013°45.661´(Near fishing
corporation).Then follow the red marked tourist way and bike way -Barton n.103.
The way is mostly nice and dry, but you should know, it is muddy after longer
rainy period.

The cache

The cache is placed about 20m farther, because there are mostly some visitors
just by the spring.The cache is Lock&Lock box 1,1 litre.Please make suitable
masking when you return the cache back.

Where to continue

If you would like to continue in your trip,follow still the red marked way up to
gamekeeper´s house Belsanka (N 50°06.935´ E 013°47.508´).There is a place for
the rest –wooden bench with the roof.You have three possibilities to continue
from that place: either follow red or blue marked way or use the bicycle road
marked 103.If you will choose the bicycle road,you will come to the next gamekeeper´s house „Three Tables“. Before you reach Three Tables,
you can make short break at the spring Cyprianka (N 50°06.950´ E 013°49.135´)
This spring was rebuilt in 2008. Here is also wooden seat for the rest.


Additional Hints (Decrypt)

i xberarpu iryxrub fzexh mnxelg yvfgvz n xnzrarz
va ebbgf ovt fcehpr gerr haqre yrnirf naq n fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

813 Logged Visits

Found it 786     Didn't find it 7     Write note 11     Temporarily Disable Listing 1     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 3     Owner Maintenance 3     

View Logbook | View the Image Gallery of 49 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.