Skip to content

Tailor of Biberach Traditional Cache

This cache has been archived.

Sissi Voss: Da dieser Cache seit Monaten inaktiv ist, archiviere ich das Listing, damit es nicht mehr auf den Suchlisten auftaucht bzw. neue Caches blockiert. Falls du den Cache innerhalb der nächsten drei Monate reparieren oder ersetzen möchtest, schreibe mir bitte per E-Mail. Sofern der Cache den aktuellen Guidelines entspricht, hole ich ihn gerne wieder aus dem Archiv.

More
Hidden : 5/24/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Congrats to "Freie Liebe" for the First to find

Sicherlich, Ulm hat Albert Einstein, Jörg Syrlin den Aelteren, und natuerlich Albrecht Ludwig Berblinger. Berblinger entwarf, baute und testete den ersten Flugdrachen am 31. Mai
1811. Er unternahm als einer der ersten einen ernsthaften Versuch, zu Fliegen. Vor den Augen des anwesenden erzogs Heinrich und der Prinzessin, schwang er sich von der Adlerbastei - und fiel im direkten Sturzflug in die Donau.

Biberach mag keinen so glorreichen Fluss wie die Donau haben, aber es hat die Riss - und einen Erfinder, der Albrecht Berblinger nicht unaehnlich ist. Als der abenteuerlustige
Tueftler 1975 die Fernsehuebertragung eines lpinschirennens verfolgte, sah er seinen ersten Drachen - der dabei in das Zeiterfassungshaeuschen crashte. Davin begeistert entschied er sich, einen eigenen Drachen zu bauen. Aus einem magazin-Foto errechnete er die Maße, ausgehend von der Annahme, dass der Mann im Bild etwa 180 cm gross sein muessteund baute seinen Drachen. Gluecklicherweise blieb ihm das Schicksal des Herr Berblinger erspart. Dieser moderne Schneider von Biberach konnte sein selbstgebautes Geraet recht erfolgreich fliegen. Der Huegel, in dem dieser Cache liegt, diente damals als Uebungshang und zur Verbesserung des Designs. Beide Flugmaschine sind aussergewoehnlich genug, um aufgehoben zu werden: Eine Replica von berlingers Apparat ist im Rathaus von Ulm, und das weiss-rote Original des modernen Biberacher Schneiders fand seine letzte Ruhe im Otto-Lilienthal-Museum in Anklam in Mecklenburg Vorpommern: N 53°51.249, E 13°42.257, wo es unter dem Namen Standard 84/90 von 1976 in der Sammlung zu finden ist. Ein Foto gibt es hier: (visit link)

Der Huegel bietet nicht nur diese besondere Geschichte, sonder auch einen wunderschoenen Blick ueber das Risstal.

Sure Ulm has Albert Einstein,Jörg Syrlin the Elder, and of course Albrecht Ludwig Berblinger. Herr Berblinger designed, built, and test-flew the first hanglider. On 31,05,1811
he was one of the first to make a serious attempt at flight. With the Duke Heinrich and the princess present as a spectators, he jumped from the Eagle's Bastion (Adlerbastei)
and fell directly into the Danube.

Biberach may not have such a glorious river as the Danube but it does have the Riss, and it has its own inventor who is much like Herr Berblinger. In 1975 while watching an
Alpine Ski race on television, this adventurous inventor saw his first hangglider- which happened to crash into the hut that housed the timing device for the races. Intrigued by
the flying machine, he decided to build his own hangglider. Upscaling measurments from a magazine picture, and counting on the assumption the man flying in the picture was, or should be, about 6 feet tall, he went to work on his own hangglider. Fortunately, he did not suffer the same fate as Herr Berblinger. This modern day "Tailor of Biberach"
managed to fly his homemade contraption quite successfully. He used the very hill this cache is on for test flights to improve stability and design. Both flying machines are curious enough to be preserved: A replica of Albrecht Berblinger's is at the Rathaus in Ulm, and the Biberach tailer's White and red original found its last home at the Otto-Lilienthal-Museum in Anklam in Mecklenburg Vorpommern: N 53°51.249, E 13°42.257, where it is listed in the collection under Standard 84/90 from 1976. A picture is here: (visit link)

The hill does not only offer this unique story, but also has a very beautiful view of the Riss river valley.

Additional Hints (Decrypt)

Whfg orybj gur uhagvat fgnaq Oretno ibz Ubpufvgm

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)