Skip to content

Terres de l’Ebre: Benifallet Traditional Cache

This cache has been archived.

martosim: Desaparegut

More
Hidden : 8/8/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[CATALÀ]

Us presentem la sèrie de catxés “Terres de l’Ebre” que pretenen fer una ruta o recurregut per l’Ebre, des de que entra en terres catalanes, fins a Amposta.

A partir d’Amposta, podreu continuar amb la sèrie de catxés “Delta de l’Ebre” per conèixer aquesta fantàstica zona del riu fins a la seva desembocadura.

L'Ebre és el riu més cabalós de la Península Ibèrica, l'únic gran riu peninsular que aboca a la Mediterrània. Neix al vessant sud de la Serralada Cantàbrica, des d'on segueix una trajectòria Est-Sud-Est amb una longitud d'uns 910 km i 83.093 km² de conca fins al Mediterrani, on desemboca formant un ample delta de 500 km².

[CASTELLANO]

Os presentamos la serie de caches “Terres de l’Ebre” que pretende hacer una ruta o recorrido por el Ebro desde que entra en tierras catalanas hasta Amposta.

Desde Amposta, podréis continuar con la serie de caches “Delta del Ebro”, para seguir conociendo esta fantástica zona del rio hasta su desembocadura.

El Ebro es el rio más caudaloso de la península ibérica, el único gran rio peninsular que desemboca en el Mediterráneo. Nace en la parte sur de la Sierra Cantábrica, desde donde sigue una trayectoria Este-Sureste con una longitud de unos 910 Km. y 83.093 km² de cuenca hasta el Mediterráneo, donde desemboca formando un amplio delta de 500 km².

 

TERRES DE L’EBRE: Benifallet

[CATALÀ]

Benifallet és el primer municipi de la comarca del Baix Ebre on entra el riu del mateix nom. En dades de 2007 tenía un cens de 808 habitants i una superfície de 62,4 kms2.

Benifallet és un poble eminentment agrícola; els tarongers l'envolten a tocar de les cases. Tot i que la zona és habitada des de la prehistoria, l'actual assentament del poble és de l'època sarraïna. Trobem traces d'aquells temps en els carrers estrets de la part alta del poble.

Podem apreciar l'ermita romànica que domina el poble, del segle XIII així com el balneari de Cardó, que si bé pertany a Benifallet, és només accesible des del nord, des de Rasquera.

En tot cas, pot ser que el major atractiu siguin les coves de Benifallet (o de l’Aumediella), a uns 6 kms. del poble per la carretera de Tortosa. Conegudes des de sempre pels habitants del poble, no despertàren interés fins que a la primavera de 1968, el Grup d'Espeleologia de Gràcia (Barcelona), en una campanya que van fer a la Serra de Cardó, trobà una sèrie de cavitats, on es van descobrir restes del Neolític. Avui en día estàn totes topografiades, i hi destaquen la Cova de les Meravelles i la Cova del Dos, per ser les úniques que resten obertes al públic.

Coves/Cuevas de Benifallet

Per atacar aquest catxé, podreu aparcar a les coordenades N 40º58.328' E 000º34.183' (només hi ha lloc per 3-4 cotxes). Molt a prop teniu el punt d'inici del camí (N 40º58.372' E 000º31.114'). De seguida trobareu un encreuament de 3 camins, a N 40º58.358' E 000º31.106', on heu de continuar pel camí del mig. Una mica més endevant, a les coordenades N 40º58.294' E 000º31.153', heu de desviar-vos, i agafar el camí de pujada que surt a l'esquerra. Després d'una petita pujada, al punt N 40º58.295' E 000º31.186', haureu d'abandonar el camí, i tirar cap a l'esquerra roques amunt fins trobar el catxé i les boniques vistes del poble de Benifallet i de l'Ebre. Us agraim en la mesura que podeu, la contribució al manteniment del caché.

[CASTELLANO]

Benifallet es el primer municipio de la comarca del Baix Ebre en el que entra el rio del mismo nombre. En datos de 2007 tenía un censo de 808 habitantes y una superficia de 62,4 kms2.

Benifallet és un pueblo eminentemente agrícola, los naranjos lo rodean junto a las casas. Aunque la zona está habitada desde la prehistoria, el actual asentamiento del pueblo es de la época sarraína. Encontramos restos de aquellos tiempos en las calles estrechas de la parte alta del pueblo.

Podemos apreciar la ermita románica que domina el pueblo, del siglo XIII, así como el balneario de Cardó, que aun que pertenece a Benifallet, sólo es accesible desde el norte, desde Rasquera.

En todo caso, puede ser que el mayor atractivo sean las cuevas de Benifallet (o de la Aumediella), a unos 6 kms. del pueblo por la carretera de Tortosa. Conocidas desde siempre por los habitantes del pueblo, no despertaron interés hasta que en la primavera de 1968, el Grup d’Espeleología de Gràcia (Barcelona), en una campaña que hicieron por la Sierra de Cardó, encontró una serie de cavidades donde se descubrieron restos del Neolítico. Hoy en día estan todas topografiadas y destacan la “Cova de les Meravelles” y la “Cova del Dos”, por ser las únicas que permanecen abiertas al público.

Para atacar este caché, podéis aparcar en las coordenadas N 40º58.328' E 000º34.183' (sólo hay lugar para 3-4 coches). Muy cerca tenéis el punto de inicio del camino (N 40º58.372' E 000º31.114'). En seguida encontraréis un curce de 3 caminos, en el punto N 40º58.358' E 000º31.106', donde tenéis que tomar el camino del medio. Un poco más adelante, en las coordenadas N 40º58.294' E 000º31.153', tenéis que desviaros y tomar el camino de subida que sale a la izquierda. Tras una pequeña subida, en el punto N 40º58.295' E 000º31.186', tendréis que abandonar el camino y empezar a trepar hacia la izquierda rocas arriba, hasta encontrar el caché y las bonitas vistas del río Ebrio y del pueblo de Benifallet. Os agradecemos, en la medida que podáis, la contribución al mantenimiento del caché.

Additional Hints (Decrypt)

Fbgn han tena ebpn, pboreg nzo crqerf / Onwb han tena ebpn, gncnqb cbe cvrqenf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)