Auf dass die Ehe halte Multi-cache
Milly O'Nare: Die Ehe hält - leider die Dose an diesem Final nie lang. Wir sagen Auf Wiedersehen - vielleicht in geänderter Form und neuem Ziel! Milly und Billy mit der kleinen Trilly O'Nare
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Unser erster: kleiner Multi mit nur einer Stage in der Sanderau, kinderwagentauglich, generell harmlos, aber Vorsicht - ziemlich muggelig. Bitte beim Final fein Acht geben und die Dose ordentlich wieder ver- und feststecken ;)
Kleiner Nachtrag von den O'Nares am 23.9.09:
*** Wir haben die Difficulty hiermit um einen halben Punkt raufgesetzt, da den Logs zu entnehmen ist, dass das mit dem Kopfrechnen doch nicht sooo ohne ist. Wer lieber einen anderthalb-Punkte-Cache will nehme sich einen Taschenrechner mit. Außerdem: wir geben zu, dass die Muggels hier tatsächlich in Rudeln auftreten. Als wär ein Nest in der Nähe... ***
Ihr steht hier vor dem Ehehaltenhaus, dessen Ursprünge bis ins Mittelalter zurückgehen. Ehedem eine Behausung für ehemalige Dienstboten, beherbergt es heute ein normales Altersheim. Bitte die Bewohner nicht erschrecken!
Das Final liegt bei:
N49°46.ABD
E009°EE.02F+C
Hier seht ihr einen Vogel mit besonderer Bedeutung auf rotem Sandstein über einer Tür.
A: Um was für einen Vogel handelt es sich?
Eule = 3
Pelikan = 8
Storch = 5
B: Außerdem findet Ihr eine kleine schwarze Hinweistafel zum historischen Ursprung des Gebäudes. Das Gebäude, das dort von ca. 1320 bis 1600 stand, war das
Siechenhaus zum Hl. Nikolaus = 8
Lazarett zum Hl. Lazarus = 4
Waisenhaus zum Hl. Stephanus = 9
Wenn ihr dieses Rätsel gelöst habt, geht ihr ein Stückchen stadtauswärts. Dort findet ihr - immer noch auf dem Gelände des Ehehaltenhauses - einen gotischen Ziehbrunnen aus dem Ende 13. / Anfang 14. Jahrhundert.
Auf einem Steinrelief am Haus befindet sich folgende Inschrift:
Dei Hilfo Christ
zu jeder Frist
Den Kranken Beweis
mitt allem Fleis
Darumb hat
in dieser Stat
ein erbar Rath
zu Trost und Wolfarth
gebaut hieraus
dies Ehehalt Haus
von neuem gar
im 1601 Jahr.
(für die genaue Schreibung hier keine Garantie)
Darunter findet sich ein lateinischer Spruch.
Der erste, zweite und siebte Buchstabe des ersten Wortes sowie der erste Buchstabe des zweiten Wortes lassen sich auch als römische Ziffern lesen.
C ist die Summe aus diesen Zahlen.
D ist die Anzahl der Buchstaben im Vornamen des edlen Spenders, der den gotischen Ziehbrunnen wieder aufbauen ließ.
Jetzt geht ihr wieder ein Stück stadteinwärts an der kleinen Kapelle vorbei.
E: Wieviele Lampen gehen hier auf geradem Wege zum Eingang?
F: Welchen Vogel seht ihr hier weiß auf blauem Grund?
Adler = 3
Falke = 8
Taube = 6
Jetzt habt ihr alles, was Ihr für die Koordinaten des Finals braucht.
English Version:
This house was once a home for elderly servants, nowadays it houses regular elderly people – please don’t scare them.
The final is at:
N49°46.ABD
E009°EE.02F+C
A: In front of you, above the door, you can see a bird. What kind of bird is it?
An owl = 3
A pelican = 8
A stork = 5
B: On a small black information board you can read about the history of the house. Unfortunately, it’s only in German – and as you are reading the English version, your German might need some work. You will, however, be able to spot the former name of the house. What was it called?
St. Nicholas = 8
St. Lazarus = 4
St. Stephanus = 9
Now go a few steps to the left and you will see a draw well from the 13th century. Behind it, there is a stone carving relief on the wall with a picture that shows the sick and poor being helped. Below, there is some text in German, underneath that a Latin motto.
C: Look at the first, second and seventh letters of the first word and the first letter of the second word. As Latin letters can be also read as Roman numbers, add them up: The number you get is C.
On the wall in front of you, you can see the name of a man, who had the well restored. Count the letters in his first name. Their number is D.
Now go back until you stand in front of the small chapel and the big blue modern house. How many lamps do you count straight to the entrance? That number is E.
F: What kind of bird do you see white-on-blue?
An eagle = 3
A falcon = 8
A dove = 6
Now you have got everything you need to calculate the coordinates of the final.
Be careful – This location is full of muggles!
Additional Hints
(Decrypt)
Fpuynpug hz rvar rhebcävfpur Unhcgfgnqg