Svenska:
Det lille MultiCache är åtkomlig på land- eller
också på sjövägen och lämplar sig
också bäst för kanot-förare.
Hela sträckan från Starten till Finalen belöpa sig
till ca. 200 m.
Söka på N 59° 27.806 E 012°
55.914 en liten filmbox.
Där kan du parkera också.
Var Cache leda er till en kyrkogård,som var anläggd
för offer av Cholera-Epidemien, vilken härjade mellan
1834 + 1872 i flera trakter av Sverige.
På grund av dålig hygieniskt omständigheter, hade
skykdomen udbredd sig i många områder.
Cholera är en arg magåkomma, på vad många
människor dö.
1. När var minnesvården uppförd ? År
= ABCD
2. Hur många människor är begravad på
Cholera-Kyrkogården ? Antal = E
Final: N 59° (A+1) (B-2). (E+A) (C+3) (B)
E 012° (C) (C+D). (C+D-E) (B) (A-D)
English:
This small Multi-Cache will be reached by land and sea way and
so also made for canoeists. The total way from the Start to the
Final is about 200 meters. At N 59° 27.806 E 012° 55.914
search for a small film box to get new instructions. You can also
park there.
Our cache guides you to a cemetery, that was made for the
victims of the cholera epidemic.
Because of the bad hygiene conditions the infectious disease swept
over Sweden between 1834 and 1872.
Cholera is a gastric malady that killed a lot of people in former
times.
1. When was the memorial put up? Year = ABCD
2. How many people are buried on the cholera cemetery? Number of
victims = E
Final: N 59° (A+1) (B-2). (E+A) (C+3) (B)
E 012° (C) (C+D). (C+D-E) (B) (A-D)
Deutsch:
Dieser kleine Multi-Cache ist sowohl auf dem Land- als auch auf
dem Wasserweg erreichbar und für Kanufahrer gut geeignet. Die
Gesamtstrecke vom Start bis zum Final beträgt etwa 200
Meter.
Sucht bei N 59° 27.806 E 012° 55.914 eine kleine Filmdose.
Dort könnt ihr auch parken.
Unser Cache führt euch zu einem Friedhof, der extra
für die Opfer der Choleraepidemien, die zwischen 1834 und 1872
in verschiedenen Gegenden Schwedens wüteten, angelegt
wurde.
Auf Grund schlechter hygienischer Verhältnisse, brach die
Krankheit in vielen Gebieten aus.
Cholera ist eine schwere Magenkrankheit, der früher viele
Menschen zum Opfer fielen
1. Wann wurde das Denkmal errichtet? Jahr = ABCD
2. Wieviele Menschen sind auf dem Cholerafriedhof begraben? Anzahl
= E
Final: N 59° (A+1) (B-2). (E+A) (C+3) (B)
E 012° (C) (C+D). (C+D-E) (B) (A-D)