Happy birthday Multi-Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
When you decide to do this cache, you'll do it at your own risk.
Don't forget your torch - it is useful. Be careful and enjoy it!
Happy
Birthday
Tu es une jeune recrue de l ' armée française ... le bleu
comme ils disent !
A ce titre ,tu te tapes toutes les corvées du camp ...
Aujourd 'hui ta nouvelle mission est de retrouver le commandant
...Personne n' en a parlé , mais tout le monde sait que c' est son
anniversaire.
Tu penses que le cuistot à préparé un gâteau et on attend le chef
pour la surprise.
Va donc voir tout au bout de la tranchée, là ou on a bricolé un
poste d ' observation avec la carcasse d ' un vieux FT17 .
Le commandant s' y trouve souvent pour fumer sa cigarette,
tranquille.
- - - - - - - - - -
Du bist ein junger Rekrut der
französischen Arme … ein Greenhorn also!
In diesem Zusammenhang erhälst du wirklich all jene unangenehmen
Arbeiten, die sonst niemand tun möchte…
Heute besteht deine Aufgabe darin, den Kommandanten wiederzufinden.
Niemand spricht darüber, aber jeder weiß, daß heute sein Geburtstag
ist.
Du denkst, dass der Küchenchef einen Kuchen vorbereitet hat und man
den Chef für die Überraschung erwartet.
Gehe
also bis zum Ende des
Grabens, da wo man einen Observierungsposten aus dem Rumpf eines
alten FT17 gebastelt hat.
Der Kommandant befindet sich oft
dort, um seine Zigarette in Ruhe zu geniessen.
- - - - - - - - - -
You're a young recruit of the
French army ... a green horn!
In this context, you get all those really unpleasant work that
nobody else wants to do ...
Today, your task is to find the commander. Nobody talks about it,
but everyone knows that today is his birthday.
You think that the chief of the kitchen has prepared a cake and
everybody is waiting for the chief to surprise him.
Go therefore to the end of the trench, where an observation poste
has been built from the carcass of an old FT17.
The commander is often there to enjoy his cigarette in
silence.
Additional Hints
(Decrypt)
JC1: Zhygvgerr
Svany: ragre - qbja - ghea qverpgyl yrsg - tb vafvqr naq qba'g urfvgngr gb tb ba - va gur nypbir ba lbhe yrsg
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures