|
|
Dieser Cache ist Teil der Cacheserie
A mountain called Anna
Eine Serie von 7 Geocaches rund um die Gemeinde Annaberg / Niederösterreich und ihrer Ortsteile.
Finde alle 6 Caches und notiere dir jeweils den Wert der Variablen (zu finden auf der 1. Seite im Logbuch und auf der Rückseite des Deckels).
Hast du alle Caches und die Variablenwerte gefunden, so begib dich auf die Suche nach dem Final-Cache.
|
|
|
Die Serie besteht aus folgenden 7 Caches
|
|
|
|
Wienerbruck
"Kaiserthron"
/ 
/ 
- Deutsch:
Wienerbruck - der am weitesten entfernte Ortsteil von Annaberg. Bekannt vorallem dadurch, da hier die meisten & schönsten Wanderungen durch die Ötschrgräben beginnen.
Bei Wandereren ist die klassische Strecke von Wienerbruck über Lassingfall - Kraftwerk Stierwaschboden - Jausenstation Ötscherhias - Erlaufklause und zurück mit der Mariazellerbahn nach Wienerbruck sicher ein Begriff.
Der Cache ist in der Nähe eines herrlichen Aussichtspunktes im Wald mit Blick auf die Ötschergräben, den Ötscher und das Kraftwerk Stierwaschboden versteckt. Der Aussichtspunkt trägt den Namen "Kaiserthron", da er in früheren Zeiten als Aussichtspunkt für den Kaiser diente.
Wegbeschreibung:
Parken kannst du an den angegebenen Parkplatzkoordinaten, an schönen Tagen kann hier jedoch ziemlich viel los sein! Dann ist es auch auf der Wiese vor den Parkplatz erlaubt zu parken.
Der Cache kann auf 2 Arten erreicht werden:
- auf einer kurzen Wanderung bergab durch die Ötschergräben bis zum Lassingfall, von dort steiler Aufstieg durch den Wald bis zum Kaiserthron
- leichte Wanderung bergwärts auf der Straße Richtung Jausenstation "Kollerbauer" und von dort den Wegweisern folgend, eine annähernd flache Wiese querend, in den Wald und direkt zum Kaiserthron
Bitte entscheide dich bereits am Parkplatz welchen Weg du gehen willst. Falls du die Variante "Ötschergräben" wählst, dann kauf dir bitte bei der Lassingfallstubn (lecker zum Essen) neben dem Parkplatz eine Eintrittskarte (dient zur kostspieligen Erhaltung der Weg- und Steiganlagen - ca. 2€ Erwachsene / 1€ Kinder).
Folge der Straße entlang des Stausees "Wienerbruck" bis zur Staumauer. Links in den Wald hinein beginnt die Steiganlage der Ötschergräben. Folgt man der Straße über die Staumauer und nimmt dann links die Abzweigung der Straße Richtung "Kollerbauer", so gelangt man ebenfalls über Variante 2 zum Kaiserthron.
Genieße die Aussicht am Kaiserthtron und folge anschließend der Weiß-Blau-Weißen Markierung bis zum Cache.
Bitte wieder gut verstecken und tarnen.
Bitte Stift selbst mitbringen!
Der Cache besteht aus einer Plastikdose mit folgendem Inhalt (bitte nicht entfernen):
und Tauschgegenständen (diese dürfen natürlich getauscht werden :-)).
Rückweg:
- über den Weg den du gekommen bist
- die jeweils andere Weg-Variante zurück
- oder
Für Technik-Freaks:
Folge dem Pfad beim Cache mit der Weiß-Blau-Weißen Markierung weiter für ca. 15min. durch den Wald und du gelangst wieder zu einer Straße. Nimm die Richtung zu deiner linken und du gelangst zum "Bremsberg", einem kleinen Häuschen der EVN, das über einen Schrägaufzug verfügt. Über diesen Aufzug wurden die benötigten Baumaterialien in das Tal der Ötschergräben zum Kraftwerk Stierwaschboden gebracht. Heute dient der Schrägaufzug für die im Kraftwerk wohnende Familie als Tor zur Außenwelt.
Bitte die Steiganlage und den Schrägaufzug nicht betreten! Absturzgefahr und Eigentum der EVN!
Zurück kommst du bei der Technik-Variante indem du der asphaltierten Straße auf der du gekommen bist folgst und nicht wieder Richtung Kaiserthron in den Wald abbiegst, sondern die Straße weiter gehst. Hier umrundest du praktisch den "Berg" und kommst letztendlich wieder zum Stausee und zur Staumauer zurück.
/ 
- English:
Wienerbruck - the district furthest away from Annaberg. Very known because here starts the most und beautiful hikes through the Ötschergräben.
At hikers is the classic track from Wienerbruck over Lassingfall - Kraftwerk Stierwaschboden - snack-bar Ötscherhias - Erlaufklause and back with the Mariazellerbahn to Wienerbruck a notion.
The cache is hidden near a wonderful viewing place in the wood with the view to the Ötschergräben, the Ötscher and the power plant Stierwaschboden. The viewing place is called "Kaiserthron", because the emperror used it in earlier times.
Track description:
You can park your car at the parking-coordinates, on beautifil days the parking place could be overfilled. Then it's allowed to park at the meadow before the parking place.
The cache can be reached at two ways:
- a short hike downhill through the Ötschergräben to the Lassingfall, from there a steep hike through the wood to the Kaiserthron
- easy hike uphill on the road to Jausenstation "Kollerbauer" and from there follow the path-signs over a flat meadow, in the wood and directly to the Kaiserthron
Please make your choice which way you use at the parking place. If you take the variant "Ötschergräben" please buy a ticket at the Lassingfallstubn (very good to eat) near the parking place (money is used for the expensive maintenance of the way-repairs - about 2€ adults / 1€ children).
Follow the street along the storage lake "Wienerbruck" to the dam wall. On the left side to the wood there starts the path through the Ötschergräben. If you follow the street over the dam wall and you take the turning of the street to the left to "Kollerbauer", you can come to the Kaiserthron at the second variant.
Enjoy the view at the Kaiserthtron and follow the White-Blue-White mark to the cache.
Please hide and camouflage the cache well again.
Please bring your own pen with you!
The cache is a plastic-box with the following content (please don't remove):
and trading items (you are allowed to trade them :-)).
Way back:
- take the way you come from
- take the other way variant
- or
For technician freaks:
Follow the path at the cache with the White-Blue-White mark for 15min. throught the wood and you come to a street. Take the direction to the left and you come to the "Bremsberg", a little hut of the EVN, which has an engine plane. The construction material for the power plant Stierwaschboden was transported downhill with the engine plane to the valley of the Ötschergräben. Today it is used for transporting the family which lives in the power plant.
Please don't enter the downhill steps and the engine plane. You can fall downhill and they are also ownership of the EVN.
You can come back from the technician variant if you follow the asphaltic street from where you came and if you don't turn back to the wood to direction Kaiserthron. Go along the asphaltic street. Here you go around the "mountain" and you come back to the dam wall.
_______________________
