Skip to content

Wir in Mechernich - Voißel Traditional Cache

This cache has been archived.

walkin'Simon: Einer unserer ersten eigenen Caches.
Mit einem lächelnden Blick haben wir einige Kommentare a la "leider ist das Versteck zerstört" registriert. Hierzu sei gesagt, dass ich beim Verstecken diese kaputte Grabschale an genau diesem Ort entdeckt und dann zum Verstecken genutzt habe.
An sich hat uns dieser Cache nach kurzer Zeit schon nicht mehr so gut gefallen, doch mit dem Gedanken an die Serie "Wir in Mechernich" haben wir an ihm festgehalten. Doch auch der Seriengedanke ist ad acta gelegt.
Und die aktuelle Lage vor Ort für diesen Cache lässt uns zum Schluss kommen: ab ins Archiv und gerne Platz für was Neues.

Wir bedanken uns bei allen, die diesen Cache ge- und besucht haben und in ihren Loggs mehr als nur vier Buchstaben oder "+1" hinterlassen haben.

More
Hidden : 12/1/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Wir in MechernichEine Cacheserie, die Euch Mechernich, seine Einzelorte und seine Geschichte näher bringt.

Weitere und näherere Informationen zu Mechernich erhaltet Ihr hier.


Mechernich, eine Stadt mit knapp 30.000 Einwohnern inmitten des Kreises Euskirchen im süd-westlichen Nordrhein-Westfalen und im Naturpark Nordeifel, besteht aus 44 Einzelorten und ist im Rahmen der beiden kommunalen Neugliederungen zusammengewachsen.
Ziel dieser Cachserie ist es, Mechernich zu präsentieren und Euch die vielen verschiedenen F a cetten von Mechernich und seinen Einwohnern sowie seine Geschichte zu präsentieren - sei es als einfacherer Drive-by, als kurzer oder längerer Traditional, als Multi oder gar als Rätselcache mit den verschiedensten Facetten. Ziel ist es ebenso, alle 44 Einzelorte in diese Serie zu integrieren. Wie weit dieses Ziel erreicht wird, werden wir mit der Zeit sehen. Bonuscaches könnten mit der Zeit auch entstehen, daher sind in (einigen?) Caches auch Bonuszahlen notiert - Überseht sie nicht!

Nun zu diesem Cache:

Wir in Mechernich - Voißel

Voißel ist ein kleines Dorf, das ursprünglich von der Landwirtschaft geprägt wurde; es liegt im Durchschnitt auf 420m Höhe und beherbergt knapp 240 Einwohner und ist im äußersten Südwesten der Stadt Mechernich zu finden. Umgeben von Wiesen und Feldern, die der Jahreszeit entsprechend, ein mehr oder weniger abwechslungsreiches buntes Bild aufweisen, grenzt die kleine Ortschaft mit ihrer Westseite an den Kermeter Wald.

Wandert man von Wallenthal, an der Bundesstraße266 gelegen, kommend gegen Westen, also Richtung Voißel, so sieht man bis auf eine Scheune, einem Sportheim und einem Aussiedlerhof nichts vom Ort; erst wenn man gut einen Steinwurf nah sich dem Dorfe näher, öffnet sich die versteckte Ortschaft, eingebettet in einem von Nord nach Süd verlaufenden Graben.

Der Dorfname Voißel hat im Wandel der Zeit viele unterschiedliche Schreibweisen durchlaufen:

  • 1493 , Foissel
  • 1546 , Fosselen
  • 1646 , Vossel
  • 1791 , Voihsel
  • und seit ca. dem Jahre 1955 wird der Name "Voißel" geschrieben.

Die Herkunft des Namens ist bisher nicht eindeutig gesichert und es gibt derzeit zwei vage Vermutungen:

  • Fossa = Graben (in Anlehnung an den Graben, in dem das Dorf liegt)
  • Vos = Fuchs (Fuchsgehege, "hier haben sich sprichwörtlich die Füchse gute Nacht gesagt")
Der übliche Wanderer wie auch Autoreisende wird in der Regel den Ort nur für die Durchreise tangieren, da Voißel weder Restauration, noch Pension aufbietet.
Das soll sich mit diesem Cache auch ändern. Wer sich weiterhinüber Voißel und seine Historie sowie den vielleicht doch machbaren Nutzungsmöglichkeiten informieren möchte, kann sich auf der Homepage der Dorfgemenschaft umsehen, von der auch die oben stehenden Informationen stamen.


HappyHunting wünschen Euch die walkin´Simon

Additional Hints (Decrypt)

Qh ovfg na rvarz Fcbegcyngm, avpug nhs rvarz Sevrqubs!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)