Triumph in the shadow of the spire
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:
 (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Deze cache is aan te raden met de fiets(zo'n 10km).
Met de auto gaat ook, maar kan problemen veroozaken bij de eerste 3 wp's. Benodigdheden: een fietsslot.
If done by car, a parking near WP1 can be found at
50°47.865 N 004°14'363 E
Cette cache est à conseiller aux cyclistes ( environ 10 kms). Les 3 premiers WP peuvent poser problème en voiture. Attention : en vélo, prévoir un cadenas pour la 2 ème partie du parcours, pédestre ! Parking auto pour le WP1 : 50°47.865 N 004°14'363 E
DEEL I / part 1
Wp1: Witseboom
WP1: 50°47.955' N 004°14.676' E
zoek hier een tag met coordinaat voor WP2
Look for a tag with the coordinates for WP2
Trouvez un tag avec les coordonnées du WP2
WP2 Natuurpunt
zoek hier een tag met coordinaat voor WP3
look for a tag with the coordinates for WP3
Trouvez un tag avec les coordonnées du WP3
WP3 Rusty Mill
zoek hier een tag met coordinaat voor parking van 2e deel van de cache
Look for a tag with the coordinates for the parking of the 2nd part of the cache
Trouvez un tag avec les coordonnées du parking pour la deuxième partie de la cache
DEEL II / part 2=> te voet/ on foot / à pied
Openingsuren/ Openingshours/Heures d’ouverture: 1october - 31march: 17u / 5pm
the rest of the year: Open tot 20u/ Open till 8pm/Ouvert jusqu’à 20 h,
Blijf hier sowieso op de paden, afwijken is niet nodig.
Stay on the trails. Restez sur les chemins.
1.Ga naar het kleinste domein
2.Tel daar, op het plakaat met de gouden letters, het aantal E's. Om B te bekomen trek je van dit getal 3 af,
3.Tel de getallen van de FAGUS op en tel daarbij nog eens 0,55. Dit geeft je C. (rond getal)
4.Ga uit het park en tel voor de ingang (enkel!) het aantal evenwijdige bomen van dezelfde soort. En deel dit getal door 5 om X te bekomen.
Ga nu naar het andere park.
5.Zoek op een paneel naar het jaartal waarin het kasteel werd cadeau gedaan. Doe nu 2011 – dit jaartal = D
6.Blijf op het hoofdpad tot je links een reeks stijle trappen vindt. Daal af en tel ze. Bij dit oneven getal tel je 3 bij en deel je nadien door 2 om tot A te komen.
7.Ga nu verder naar de kapel, zoek het ANNO jaar. Tel de cijfers op, doe -5 en je hebt Y.
English
1.Go to the smallest park
2.When in the park, count the E's on the sign with the golden letters.For the value of B, reduce this number by 3
3.count the numbers of the Fagus and add 0.55 for the value of C (even number)
4.leave the park and count the number of trees alligned in pairs in front of the entrance.Count them single! Divide this number by 5 for the value of X.
Go to the other park.
5.On the information sign,look for the year that the castle was given away. For the value of D, take 2011 and reduce it by the year found.
6.Continue walking and stay on the trail till you see a number of steep stairs on your left. Go down these stairs and count them. For the value of A, add 3 to the uneven number and divide this by 2.
7.Continue to the chapel and look for the “ANNO“ Year. For the value of Y, add the 4 numbers and reduce it by 5.
Français
1.Dirigez-vous vers le plus petit domaine, le plus petit château.
2.Près de l’entrée du petit domaine, comptez, sur le panneau avec les lettres dorées, le nombre de E. Pour obtenir B, retirez 3 à ce nombre.
3.Au alentours de ce panneau, un plus petit panneau : comptez / additionnez les nombres de FAGUS. Pour obtenir C, soustrayez 0,55 ( ce qui vous donne un nombre rond.).
4.Sortez du parc et comptez, à l’entrée de celui-ci, dans l’allée, le nombre d’arbres identiques et en paire. (1 paire = 2 arbres ! )
Ce nombre divisé par 5 vous donne X.
Rendez-vous dans l’autre parc.
5.Cherchez, sur un panneau, l’année où le château fut offert. Soustrayez cette année à 2011 pour obtenir D.
6.Dirigez-vous vers le château en restant sur le chemin principal. Sur votre gauche, vous trouverez un bel escalier, impressionnant. Prenez – le et comptez le nombre de marches. A ce nombre impair, ajoutez 3, puis divisez le résultat par 2 pour obtenir A.
7.Continuez à gauche de l’eau, vers la chapelle. Cherchez- y une année ( ANNO). Additionnez les 4 chiffres de cette année, soustrayez 5 et vous aurez Y .
De eindcoördinaten zijn / final coordinates/Coordonnées finales :
50°A.BX 'N 004°C.DY 'E
Additional Hints
(Decrypt)
Uvag JC1: NPUGRE / Oruvaq / Qreevèer
Uvag Jc2: BAQRE / Haqrearngu / fbhf
Uvag JC3: NPUGRE / Oruvaq / Qreevèer
Uvag Fgnfu: Urneg NF 10/07/05