DEUTSCH:
Dieser Cache ist Teil einer Serie, die Dich durch den Naturpark Texelgruppe führt.
Mutspitze
(2294m)
Dieser Cache liegt unter (!!) dem Gipfelkreuz der "Mutspitze". Ein 2294 Meter hoher Gipfel im Texelgebirge in Südtirol.
Es gibt zwei Möglichkeiten auf den Gipfel zu kommen, bzw. einen Rundweg. Ich selber bin mit Sessel- und Korblift zur Leiteralm (1495m) gefahren. Dann über die Taufenscharte (Hier kann man den GC1V3KB und GCQMNF, quasi als "go away" mitnehmen) zum Gipfel. Dann wieder zurück.
Ich habe insgesamt 5 1/2 Stunden, incl. Pause, Rast und Stehenbleiben für die immerhin 800 Höhenmeter gebraucht. Warme Kleidung, vor allem festes Schuhwerk, Wasser und was zu futtern ist unbedingt angesagt. Erkundigt Euch vorher ob der Weg gehbar ist und vor allem: Ihr macht das auf eigene Gefahr.
Es geht auch wie HIER beschrieben über den Gasthof Hochmuth, zum bewirtschafteten Mutkopf, dann weiter zum Gipfel.
Ebenfalls lassen sich beide Wege kombinieren und als Rundweg gehen.
Zum Cache:
Da der Weg und nicht das Suchen im Vordergrund steht ist er nicht schwer versteckt. 2 Meter "tiefer" direkt unterm Kreuz, in der großen von Süden zugänglichen Felsnische, im Spalt rechts oben, befindet sich der mit Granit-spray getarnte PETling
ITALIANO:
Questa Cache fa parte di una serie di Cache che ti faranno attraversare il parco naturale Gruppo Tessa.
Cima Mutta
(2294m)
Questa cache si trova sotto (!!) la croce della „Cima Mutta“. E`un monte alto 2294 metri nel Gruppo Tessa in Alto Adige.
Esistono due vie d`accesso per arrivare in cima, o fate un giro ad anello. Io sono andato su con da seggiovia fino alla malga Leiter (1495m). Poi per la Taufenscharte (Qua potete cercare GC1V3KB e GCQMNF, come "go away" ) fino alla cima. Poi il ritorno sullo stesso sentiero.
Erano necessari 5 1/2 ore, con pause incluse per gli 800 metri di dislivello. Abbigliameno caldo, scarpe adatte, acqua e qualcosa da mangiare sono necessari. Informatevi prima a valle o sulla malga se il sentiero e`fattibile e soprattutto: Lo fate a proprio rischio.
Potete andare anche come descritto QUI tramite l’osteria Hochmuth, proseguendo al Mutkopf, e poi alla cima.
C’e’ anche la possibilita` di combinare i due sentieri e fare un percorso ad anello.
Alla Cache:
Siccome la via e non la ricerca e`in primo piano non e’ nascosto difficile. 2 metri "piu`basso" direttamente sotto la croce in cima. Nella grande nicchia raggiungibile da sud, nella fessura in alto a destra si trova il petling (Preform) mimettizato con lo spray di granito.
Vielen Dank, thank you, mille gratie, KINGFISHERTEAM for translating and checking the Cache!
|