Skip to Content

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.

This cache has been archived.

lukabike.com: Zvonec a konec.

More
Traditional Geocache

Prazske legendy - O pohanskem bohu v Botici

A cache by lukabike.com Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 9/3/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jednoducha kes venovana zapomenute legende.
Easy cache inspired by lost legend.

Prazske legendy - O pohanskem bohu v Botici

Tam, kde se dnes prostírají puvodni a prirozene nivy, olsiny a rakosiny podel krasnych meandru Botice byvalo kdysi davno, na dohled od strazne tvrze Sance, obetni misto starych Slovanu. Zde obetovali a slouzili bohu s berani hlavou a psim telem, ktery je mel chranit a dbat na jejich dobrou urodu a uspechy pri rybolovu. Jak cas plynul, lide zapominali na stareho boha a prechazeli k bohum novym. A tak se stalo, ze jeho sochu svrhli do vod Botice, aby byla pohrbena pod vodni hladinou a zanesena piskem a bahnem, kde pry spociva az do dnes.

Ale buh se nenechal jen tak jednoduse „odklidit“ malovernymi. A tak se za casu letniho slunovratu vraci rok co rok, aby se presvedcil, jak se jeho lidu vede. Ve sve hruzostrasne podobe proleti tryskem od pramene Boticskeho potoka az k usti do Vltavy, vyplasi vsechny ryby, ktere hledaji pred nim ukrytu v zatocinach a pod kameny, a prozene se korytem spolu s povodni, kterou prinasi.

Od doby, kdy v 80. letech byla vybudovana na Botici Hostivarska prehrada, a byl tak zregulovan jeho tok, se uz tento pohansky buh neukazal.

O kesi samotne

Prckove potrebuji nekoho na pomoc. V pripade deste ci vyssiho stavu vody muze byt teren 3.
Keska se da "sundat", neni potreba nikde slozite balancovat :)

Ke kesi je nejlepsi pristup z asfaltove cesty, ktera vede podel Botice k prehrade. Kes samotna je ulozena asi 50 metru od teto cesty. Vede k ni sice malo vyrazna, ale presto pesina. Prosime, chodte jen po pesine, jste v chranenem uzemi!

---------------------------------------------------

Once upon a time on the place, where you can find original and naturally river flood-plains, reeds near the beautifull meanders of Botic, there was a mystic sacrificial place of old Slavonians (ancient inhabitants of Bohemia). In sight of the watchtower of citadel Sance were practiced services to old God. He has head like a ram and body like a dog. This God keeps safe his people and gave good harvest and success in fishing. But people always are forgetfull. And once they forgot of good God and found new ones. So they threw His statue in the waters of Botic river. And mud had buried Him. He is sleeping on the bottom of that river to our times.

But He is still alive. He didn´t lose his love to his people. And every midsummer time He wakes up and runs from the spring of Botic to mouth of river at Vltava. The flood is running with him. He wants to know how is going with His men.

But from 80´s - when was built reservoir of Hostivar - He didn´t come. So we are still waitting for Him, maybe you will see Him, when you try to find this cache. Nice hunt! :)

About cache

If it is rainy, terrain is ***. Small people needs asistance ;)

Pražské legendy

O kostlivci s hřebem v hlavě
O Lokýtkovi
O pohanském bohu v Botiči
O staviteli chrámu na Karlově
O střevíčcích z chlebové kůrky
O stříbrné rybě
O studánce Pucka
O uťaté ruce
O zkamenělém uličníkovi

Additional Hints (Decrypt)

PM: Cv cv cvc cvc / RA: Gjrrg gjrrg gjrrg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

3,599 Logged Visits

Found it 3,496     Didn't find it 18     Write note 60     Archive 1     Temporarily Disable Listing 6     Enable Listing 5     Publish Listing 1     Needs Maintenance 7     Owner Maintenance 1     Post Reviewer Note 4     

View Logbook | View the Image Gallery of 88 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 5/17/2018 10:24:26 AM Pacific Daylight Time (5:24 PM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page